CONSTRUCTION WORK in Czech translation

• stavební práce
• stavbě
• stavebních prací
• konstrukční práce

Examples of using Construction work in English and their translations into Czech

Construction work on another production hall and on a logistics hall with fully-automated high
Už v létě roku 2016 začaly stavební práce na další výrobní hale

extensive documentation for construction work allows you to realize even the most demanding technical solutions.
širokou paletou doplňků a rozsáhlými podklady pro konstrukční práce, umožňuje realizovat i ta nejnáročnější technická řešení.

The taxpayer, a construction work provider, cooperated with the same subcontractors over a long time,
Daňový subjekt, jako poskytovatel stavebních prací, spolupracoval dlouhodobě se stejnými subdodavateli, přičemž pro většinu z

The spatial plan regulating construction work so as not to spoil the coastal landscape has recently been approved.
Nedávno byl schválen územní plán regulující stavební práce z důvodu zabránění poškozování přímořské krajiny.

dust from construction work, cement, etc.
prachu ze stavebních prací, cementu apod.

The only drawback was the construction work on the house next door
Jedinou nevýhodou byla stavební práce na sousedním domě

services or construction work, usually for domestic customers.
služeb nebo stavebních prací zpravidla tuzemským odběratelům.

Construction work on Stages 1
Stavební práce týkající se etap 1

due to noise from construction work.
kvůli hluku ze stavebních prací.

After occasional technological breaks during the winter months, construction work on the Castle Alpine garden resumed fully in spring.
Po občasných technologických přestávkách v zimním období se s jarními měsíci začaly stavební práce na obnově Podzámeckého alpina v plném rozsahu.

A wellpoint dewatering pump is used for lowering the groundwater level during construction work.
Odvodňovací čerpadlo s čerpací jehlou se používá ke snižování hladiny spodní vody během stavebních prací.

Fifthly, we must investigate with the Commission the possibility of tax breaks for the economic activities and construction work which should, we all hope,
Zapáté, společně s Komisí musíme prozkoumat možnost daňových prázdnin pro hospodářské aktivity a stavební práce, které by, jak všichni doufáme,

Determination of and price negotiation technological procedures- the use of descriptions and indicative prices for construction work allowance 2/2.
Stanovení a sjednávání cen technologických postupů-- využití popisů a směrných cen stavebních prací dotace 2/2.

there's a law against doing construction work before 7:00 A.M.
zákon zakazuje dělat stavební práce před 7 ráno.

Construction work was begun on the church in 1587-1590 by the then owners of Jiřetín, the Mehl family from Strehlitz.
Stavbu kostela započali v letech 1587-1590 tehdejší majitelé Jiřetína Mehlové ze Strehlitz.

could that affect future construction work on publicly owned sites?
mohlo by to ovlivnit naše další stavby na veřejných místech?

Heightened competitive advantage due to providing goods, services or construction work through open account credit terms with maturity usually from 180 days; use of a payment schedule is possible.
Zvýšení konkurenceschopnosti možností dodávat zboží, služby nebo zhotovení díla na volný dodavatelský úvěr se splatností zpravidla od 180 dnů, možnost sjednání splátkového kalendáře.

Where 2,500 people were involved in the construction work, was completed in three
Kde v průběhu stavby pracovalo 2 500 lidí, bylo dokončeno za tři a půl roku

The construction work must not start before all the possible environmental effects connected with the life cycle of the pipeline have been assessed.
Realizační práce nesmí začít před posouzením všech ekologických dopadů celého životního cyklu plynovodu.

With the start-up container, you can start the construction work whenever you want
S kontejnerem Start-up můžete začít se stavbou, kdykoliv se vám to hodí,