DEACTIVATE in Turkish translation

• kapat
• devre dışı bırak
• devre dışı
• etkisizleştirmek
• kapatın
• devre dışı bıraktı

Examples of using Deactivate in English and their translations into Turkish

Says who? Deactivate the detonator, Philippa?
Patlatıcıyı devre dışı bırak Philippa.- Kim diyor?

This time you have gone too far.- Deactivate.
Bu sefer çok ileri gittin. Kapat.

Oh, no. Deactivate power flush!
Tazyikli sifonu devre dışı bırak! Olamaz!

Then I suppose I should deactivate?
O halde devre dışı bırakılmalıyım?

Deactivate. This time you have gone too far.
Bu sefer çok ileri gittin. Kapat.

Voice denied.- Deactivate.
Devre dışı bırak. Ses reddedildi.

Deactivate automatic targeting.
Otomatik hedefleme devre dışı.

Activate weapons. Deactivate weapons.
Silahlar. Silahları kapat.

Deactivate! Voice denied!
Ses reddedildi! Devre dışı bırak!

KITT, deactivate.
Kitt, devre dışı.

Deactivate force field.
Güç alanını kapat.

Deactivate. Voice denied.
Devre dışı bırak. Ses reddedildi.

Deactivate.- System shut down.
Sistem kapanıyor. Devre dışı.

Identify yourself.- Computer, deactivate program.
Bilgisayar, Barclay programını kapat. Kendini tanıt.

Voice denied. Deactivate!
Ses reddedildi! Devre dışı bırak!

Did Damar say anything about how he would deactivate the mines?
Söyledi mi? Damar, mayınları nasıl devre dışı bırakacağını?

Identify yourself.- Computer, deactivate program.
Kendini tanıt. Bilgisayar, Barclay programını kapat.

All right, deactivate.
Tamam, devre dışı bırak.

I cannot deactivate until you say you are satisfied with your care. Nice.
Bakımdan memnun kaldım'' diyene kadar kendimi devre dışı bırakamam.

Computer, deactivate force field. Kes?
Bilgisayar, güç alanını kapat. Kes?