DEFICITS in Turkish translation

• açıkları
• eksikliği
• defisit

Examples of using Deficits in English and their translations into Turkish

According to EU criteria, budget deficits should amount to a maximum of 3% of GDP.
AB kriterlerine göre, bütçe açıklarının en fazla GSYİHnın% 3ü kadar olması gerekiyor.

19th century of aphasiology, the study of linguistic deficits(aphasias) occurring as the result of brain damage.
beyin hasarından sonuçlanan dil eksiklik( afazi) lerinin çalışmasıyla ilgili afaziyoloji dalının 19. yüzyıldaki gelişimine kadar dayanır.

In Romania, the falling budget deficits of the last few years have cohabitated with swiftly growing current account deficits..
Romanyada son birkaç yıldır sürekli bir düşme eğilimi gösteren bütçe açıklarına, gittikçe büyüyen cari hesap açıkları eşlik ediyor.

and trade deficits are at an all-time high!
Ve ticaret açığımız en yüksek meblağda!

Can you give us a little more information surrounding the deficits that you're running this year?
Acaba bize bu yıl oluşan bütçe açıklarıyla ilgili bilgi verebilir misiniz?

No neurologic deficits have surfaced, but clearly now,
Hiçbir nörolojik eksiklik açığa çıkmadı, ama şu anda şüphesiz,

The main goals when treating children with autism are to lessen associated deficits and family distress,
Ana madde: Otizm terapileri Tedavinin ana amaçları, ilgili bozuklukları ve ailenin çektiği sıkıntıyı azaltmak

And there's no realistic tax increase that could lower our deficits by almost $4 trillion.
Ve bizim bütçe açığımızı neredeyse 4 trilyon Dolar azaltabilecek gerçekçi bir vergi artışı yoktur.

Surrounding the deficits that you're running this year? Can you give us a little more information?
Acaba bize bu yıl oluşan… bütçe açıklarıyla ilgili bilgi verebilir misiniz?

Patients with a hematoma like Eric's, loss of oxygen, deficits are natural.
Eric gibi beyin kanaması olan hastalar o kadar oksijensiz kalınca bu türde araz normaldir.

loss-making companies produce sizeable arrears and quasi-fiscal deficits.
zarar eden şirketler, yüksek düzeyde borç ve yarı bütçesel açıklar yaratıyor.

persistent large quasi-fiscal deficits will clobber the budget and the economy in the future.
yüksek yarı bütçesel açıklar, bütçeye ve gelecekte ekonomiye büyük zarar verecektir.

a decrease in exports, and record trade deficits.
rekor düzeydeki ticaret açıklarına karşı uyarıda bulunuyor.

eliminate energy deficits in Bulgaria and the EU.
ABdeki enerji açıklarını ortadan kaldıracaktır.

private expenditures which, unless accompanied by corresponding productivity gains, would create inflationary fits while enlarging foreign deficits.
bir yandan enflasyon krizlerine yol açarken diğer yandan da dış açıkların büyümesine neden olur.

Moreover, in these countries the"twin deficits" logic is operative,
Söz konusu ülkelerde ayrıca'' ikiz açık'' sistemi uygulanıyor.

coup to scatter Turkey, and that there are serious deficits regarding state institutions. The first step
devletin kurumları bakımından ciddi eksiklikler olduğu aşikar. İlk iş FETÖcülerin tasfiyesini sağlamak,

auditory perception deficits; unusually pedantic,
işitsel algılama bozuklukları, sıradışı bilgiçlik taslayan,

proposal is that the bank guarantees member states in Nabucco will give to the European Investment Bank, or the European Bank for Reconstruction and Development… be written off the deficits of these countries.
Nabuccoda yer alan ülkelerin Avrupa Yatırım Bankası veya Avrupa Yeniden Yapılanma ve Kalkınma Bankasına verecekleri teminatları… bu ülkelerin açıklarından silinmesidir.

About their fears, needs, deficits.
Korkuları, ihtiyaçları ve açıkları hakkında.