DEFICITS in Vietnamese translation

• thâm hụt
• thiếu hụt
• thâm hụt ngân sách

Examples of using Deficits in English and their translations into Vietnamese

When adjusted for inflation, Obama owns the seven highest deficits in history- surpassing the deficits incurred during World War II.
Khi điều chỉnh lạm phát, Obama sở hữu 7 lần thâm hụt cao nhất trong lịch sử- vượt qua những thâm hụt phát sinh trong Thế chiến II.

Increased levels of obesity and diabetes in the United States are a prime example of the effectiveness of diet and exercise deficits.
Mức độ béo phì và tiểu đường ở Mỹ tăng lên là những ví dụ điển hình về ảnh hưởng của chế độ ăn kém và thiếu tập thể dục.

H68- Forecasts of Budgets, Deficits, and Debt.
Nợ[ Forecasts of Budgets, Deficits, and Debt].

According to the University of Maryland Medical Center Symptoms of omega-3 fatty acid deficits include.
Trung tâm Y tế Đại học Maryland nói rằng các triệu chứng thiếu omega 3 bao gồm.

The study convincingly revealed that too much sleep correlated with similar cognitive deficits associated with too little sleep.
Nghiên cứu này đã tiết lộ một cách thuyết phục rằng ngủ quá nhiều tương quan thú vị với những thiếu hụt nhận thức tương tự liên quan đến giấc ngủ quá ít.

When adjusted for inflation, Obama owns the seven highest deficits in history-surpassing the deficits incurred during World War II.
Khi điều chỉnh lạm phát, Obama sở hữu 7 lần thâm hụt cao nhất trong lịch sử- vượt qua những thâm hụt phát sinh trong Thế chiến II.

Those who regularly preach doom because of government budget deficits as I regularly did for many years might note that our country's national debt has increased roughly 400 fold during the last of my 77 year periods.
Những người thường xuyên phải chịu trách nhiệm vì thâm hụt ngân sách của chính phủ( như tôi thường xuyên làm trong nhiều năm) có thể lưu ý rằng nợ quốc gia của nước ta đã tăng gấp 400 lần trong suốt quãng thời gian 77 năm qua của tôi.

Now that we have learned how fundamental these deficits are, we feel more confident than ever about the therapeutic promise of targeting that part of the brain.”.
Bây giờ chúng ta đã biết được những thiếu hụt cơ bản này như thế nào, chúng ta cảm thấy tự tin hơn bao giờ hết về lời hứa trị liệu nhắm vào phần não đó.

we see increasing market deficits and we are thinking that we are probably going to enter a period where we will need to see a lot more supply come online,”.
trên đường chân trời, chúng tôi thấy thâm hụt thị trường ngày càng tăng và chúng tôi nghĩ rằng có lẽ chúng ta sẽ bước vào giai đoạn mà chúng ta sẽ cần phải thấy nhiều nguồn cung hơn nữa xuất hiện trực tuyến.

Despite years of US fiscal and current-account deficits, and the country's rising debt-to-GDP ratio,
Dù có nhiều năm thâm hụt ngân sách và tài khoản vãng lai,

If there are deficits in any or all of these types of memory,
Nếu có thiếu hụt trong bất kỳ

According to Nobel laureate Milton Friedman, trade deficits are not ever harmful in the long run because the currency will always come back to the country in some form or another, such as via foreign investment.
Theo người đoạt giải Nobel Milton Friedman, thâm hụt thương mại không bao giờ có hại trong thời gian dài bởi vì tiền tệ sẽ luôn quay trở lại đất nước dưới hình thức này hay cách khác, chẳng hạn như thông qua đầu tư nước ngoài.

Even if U.S. deficits are reduced, industrial productivity improves, and exports increase,
Kể cả khi thâm hụt ngân sách Hoa Kỳ được giảm bớt,

This can lead to"Significant deficits in general health, social functioning, mental health, self-esteem,
Điều này có thể dẫn đến“ thâm hụt đáng kể trong sức khỏe nói chung,

Vitamin C deficits in the body may help contribute to leukemia, as the vitamin has been found to play
Thiếu hụt vitamin C trong cơ thể có thể góp phần gây ra bệnh bạch cầu,

How can elected officials rage about deficits when we propose to spend money on preschool for kids, but not when we're cutting taxes for corporations??
Làm sao các quan chức được bầu lại nổi giận về thâm hụt ngân sách khi chúng tôi đề xuất chi tiền cho trẻ em học mẫu giáo, nhưng lại không nói gì khi chúng tôi cắt giảm thuế doanh nghiệp?

Whether there are deficits in any or each of these forms of memory,
Nếu có thiếu hụt trong bất kỳ

next year, but they also increase budget deficits that“are estimated to reduce the resources available for private investment, lowering GDP in later years.
chúng cũng làm tăng thâm hụt ngân sách“ ước tính giảm nguồn lực sẵn có cho đầu tư tư nhân, giảm GDP những năm sau đó”.

Euro zone nations will also take steps to prevent debt and deficits getting out of control again, calling for tougher rules and sanctions.
Các quốc gia Eurozone cũng muốn thực hiện các bước đi nhằm ngăn tình trạng nợ nần và thâm hụt ngân sách vượt ra khỏi tầm kiểm soát, kêu gọi lệnh trừng phạt và quy định khắt khe hơn.

Some specialists attribute the appearance of cravings to the existence of nutritional deficits, so that depending on the deficit that exists the craving will appear for one food or another.
Một số chuyên gia cho rằng sự xuất hiện của sự thèm muốn sự tồn tại của thiếu hụt dinh dưỡng, vậy đó tùy thuộc vào thâm hụt mà tồn tại sự thèm ăn sẽ xuất hiện cho thực phẩm này hay thực phẩm khác.