DIVA in Turkish translation

The diva had to learn how to be all by herself.

Bakmayı öğrenmesi gerekti. Divanın kendi başının çaresine.

And it confirmed that you are the diva for my next collection.

Ve sıradaki koleksiyonum için divanın sen olduğunu onayladı.

Cogsworth! A diva needs her beauty rest.

Uyumadığında tabii. Cogsworth, her divanın güzellik uykusuna ihtiyacı vardır.

My diva commands.

Divamın emrindeyim.

M, why have you received a letter from Diva?

M, Divadan neden mektup aldınız?

Why is a superficial nip-tuck diva digging into cold cases about a firebug?

Neden yüz gerdirmiş divamız kaç yıllık kundakçılık davalarının altını kazıyordu ki?

Tamara, a die-hard fan, came all the way from Moscow to see the pop diva.

İnatçı hayran Tamara pop divasını görmek için Moskovadan gelmiş.

I can't believe you went old-school diva.

Eski tarz divalar seçtiğine inanamıyorum.

We agreed to give the diva more songs.

Divaya daha çok şarkı verdik.

You just became our diva.

Artık Divamız sensin.

Diva is America's No.2 fashion magazine.

DIVA Amerikada ikinci sırada.

We will celebrate when diva becomes the No.1 fashion magazine.

DIVA 1 numara olunca kutlayacağız.

This diva needs her beauty rest.

Bu yıldızın güzellik uykusuna ihtiyacı var.

What a diva.

Divaya bak.

Now, please, go to the Diva, collect the stones and meet me at the temple.

Şimdi lütfen Divaya gidip, taşları alın. Tapınakta görüşürüz.

Everyone. We are assembled tonight to welcome our newest Diva.

Bu gece en yeni Divamıza hoş geldin demek için toplandık. Evet millet.

These arrived at the stage door. We beautiful star, my diva.

Güzel yıldızım, divam… Bunlar sahne girişine geldi.

If Can keeps playing the diva… Again please?

Can divalık yapmaya devam ederse bu iş… Tekrar alalım mı?

Beautiful diva.

Güzel yıldızımız!

For your counsel. Thank you, my self-centered diva.

Benim bencil divam. Tavsiyen için teşekkürler.

Examples of using Diva in English and their translations into Turkish