Examples of using Doesn't mean you can in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Whenever there's something better to do! That doesn't mean you can just shatter it whenever you feel.
Ama bu canın istediğinde ya da yapacak daha iyi bir şey bulduğunda hayatlarını… paramparça edebileceğin anlamına gelmiyor.Doesn't mean you can vent your anger and resentment on me. And just because I'm dating Si-hyeon.
Öfke ve içerlemeni benden çıkarabileceğin anlamına gelmez. Si-hyeonla çıkmam da.Doesn't mean you can do the same tomorrow. Just because you managed to avoid your responsibility today.
Yarın da kaçabileceğiniz anlamına gelmez. Tabii bu sorumluluktan bugün kaçabiliyor olmanız.Biliyor musun sırf annen zengin diye bu beni satın alabileceğin anlamına gelmez.Look, I didn't want you guys to feel like I was trying to step in and act like your parents, but that doesn't mean you can go crazy here.
Bak, aranıza girmeye ya da babanız gibi davranmaya çalışmıyorum ama bu, her istediğinizi yapabilirsiniz demek değil.Just because we're not married anymore doesn't mean you can blow me off when we're working a case together.
Artık evli olmamamız, beraber bir davada çalışırken beni başından öylece atabileceğin manasına gelmiyor.the fact that you're happy doesn't mean you can ignore us.
senin mutlu olman bize önem vermeyeceğin anlamına gelmemeli.Dad are away, doesn't mean you can chat all night!
bütün gece boyunca internette sohbet yapabileceğin anlamına gelmez!Even though you're the first person to help, doesn't mean you can break the rules.
Kurucu üye olsanız bile, bu kuralları ihlal edebileceğiniz anlamına gelmez.I are friends, but that doesn't mean you can say that about him.
onun hakkında böyle konuşabileceğin anlamına gelmez.Sen haklıydın. Dost olmamız, onun hakkında böyle konuşabileceğin anlamına gelmez.Doesn't mean you can see into the future. Just because you foresaw Dr. Hibbert's death.
Sırf Dr. Hibbertın ölümünü önceden görmen… geleceği görebileceğin anlamına gelmez.That still doesn't mean you can get into a truck with a boy that we don't know.
Bu, yine de tanımadığımız bir erkeğin kamyonetine binebileceğin anlamına gelmiyor.be accepting girls and lifting restrictions on hairstyles, but that doesn't mean you can fool around. In compliance with the Ministry of Education's policy.
öğrenci kabul etmeye başlayacak ve saç modeli kısıtlamalarını kaldıracak ama bu, aylaklık edebileceğiniz anlamına gelmez.Hastaları muayene edemiyor olabilirsin ama bu bize yardım edemeyeceğin anlamına gelmez.Doesn't mean you can't take a watch.
That doesn't mean you can't.
Bu senin yapamayacağın anlamına gelmez.It doesn't mean you can't be tortured.
Seni anlamına gelmez işkence edilemez.It doesn't mean you can't keep working.
Çalışmaya devam edemeyeceğin anlamına gelmiyor.But that doesn't mean you can live here.
Fakat yaşamına burada devam edebileceğin manasına da gelmiyor bu.
