EFFORTLESSLY in Turkish translation

• zahmetsizce
• çaba harcamadan
• kolayca
• hiç zorlanmadan
• rahatlıkla
• hiç çaba sarfedetmeden

Examples of using Effortlessly in English and their translations into Turkish

Ben Thompson of The Guardian said:"It has a hard to escape sense that all concerned are going through the motions- effortlessly, sometimes brilliantly.
The Guardiandan Ben Thompson,'' Tüm kaygılar yaşamın akışından geçiyormuş gibi kaçması zor bir hisse sahip- çaba harcamadan, bazen zekice.'' dedi.

Their buoyant bodies can then rise like balloons through the water, effortlessly catching fish along the way.
Batmaz bedenleri suyun içinde bir balon gibi yükseliyor ve yollarına çıkan balıkları zahmetsizce avlıyorlar.

We will be in my room slipping effortlessly from getting high off her own supply to… HUMS?
Benim odamda onun malıyla kafayı bulup kolayca kayacağız ve… -Bu da ne?

could effortlessly access the tactical and nuclear arsenals.
nükleer cephanelere zahmetsizce erişebilir Burada tartıştığımız türden bir araç.

And the blood from your body is-- is rushing to the wet internal walls, and my fingers would slide effortlessly.
Vücudundaki tüm kan oraya doğru hücum ederken parmaklarım hiç zorlanmadan.

Could effortlessly access the tactical and nuclear arsenals A tool of the kind we're discussing here of most major world powers.
En büyük dünya güçlerinden. taktiksel ve nükleer cephanelere zahmetsizce erişebilir Burada tartıştığımız türden bir araç.

Cones and fresh leaves His kind can effortlessly harvest no other dinosaur can reach.
Diğer dinozorların erişemedikleri, ve bu nedenle oldukça irileşmişler. Onun türü zahmetsizce kozalak ve taze yaprakları hasat edebilirler.

His kind can effortlessly harvest cones and fresh leaves.
Onun türü zahmetsizce kozalak ve taze yaprakları hasat edebilirler.

Derek does it effortlessly.
ama Derek bunu zahmetsizce yapabiliyor.

Soaring effortlessly on the gentle trade winds, they can scan vast tracts of ocean for food.
Hafif alize rüzgarlarında, çaba sarf etmeden uçarlarken yiyecek için okyanusta geniş bir alanı tarayabilirler.

Until he finds his food, effortlessly for days which is carrion. he can glide As for soaring.
Uçuşuna gelirsek… yemek için leş ararken… günlerce zorlanmadan süzülebilir.

fails to do all the things that kids his age do, effortlessly.
Kendi yaşıtlarının yapabildiği pek çok şeyi başaramıyor.

when they sell out, we will effortlessly switch to cupcakes.
sadece dikkat çekmek için ve sonra hepsini sattığımızda, çaba göstermeden keklerle değiştireceğiz.

In the twentieth year of his exertions, he was struck with a vision of white gulls floating effortlessly and without conscious thought on water, and realised he could
Fiziksel ve zihinsel gelişimindeki kararlılığı kendisini aydınlanmaya götürdü. yolculuğunun yirminci yılında suyun üzerinde zahmetsizce süzülen beyaz martılardan oluşan bir hayal görerek kendisinin

In context, we effortlessly and unconsciously derive the intended meaning of a sentence,
Biz genellikle, dilin ne kadar açık anlamlı olduğunun farkına varmayız. Bir şey, kendi bağlamında açıklandığında, biz kolaylıkla ve bilinçdışı olarak, cümlede anlatılmak isteneni anlarız

Just look. So effortlessly sexy.
An2} Şuna bak.{ \an2} Hiç çabalamadan seksi.

But it was… almost effortlessly.
Ama koptu. Hem de çok kolayca.

Then it certainly comes effortlessly to you.
Bu durumda tabii sana fazlasıyla kolay geliyor.

You always seemed to effortlessly thrive at everything.
Sen her zaman her şeyi çok kolay yapıyor gibiydin.

Just weaving effortlessly in and out of everybody.
Hiç çaba sarf etmeden herkesin içine girip çıkıyordu.