EJECTION in Turkish translation

• tahliye
• fırlatma
• ejeksiyon
• çıkarma

Examples of using Ejection in English and their translations into Turkish

Ejection initiated. No reserves.
Rezerv yok. Tahliye başlatıldı.

This thing got ejection seats?
Bunların koltuk fırlatması var mı?

Fry's ejection indicates that he is not the man-mama.
Fryı fırlattığına göre o, erkek anne değil.

Fry's ejection indicates that he is not the man mama.
Fryı fırlattığına göre o, erkek anne değil.

His lack of a seat belt and ejection from the vehicle makes for quite a laundry list.
Emniyet kemeri takmaması ve arabadan fırlaması listeyi bayağı bir uzatıyor.

I'm activating the cockpit ejection seat.
Kokpit koltuğu fırlatmayı aktifleştiriyorum.

Houston, we're ready for LM ejection.
Houston, LM fırlatması için hazırız.

I demand his ejection.
Diskalifiye edilmesini talep ediyorum.

Yes, ejection bubble.
Evet, bir tahliye balonu.

Ejection sequence initiated.
Çıkış dizisi başlatıldı.

Ejection sequence successful.
Çıkış dizisi başarılı.

Premature ejection.
Erken atlama.

Eruptive variables are stars that experience sudden increases in luminosity because of flares or mass ejection events.
Patlayan değişen yıldızlar kütle fırlatma ya da püskürtme olayları nedeniyle parlaklıklarında ani yükselmeler gösteren yıldızlardır.

The Su-57 employs the NPP Zvezda K-36D-5 ejection seat and the SOZhE-50 life support system,
T-50, NPP Zvezda üretimi K-36D-5 fırlatma koltuğu ve g limit karşıt sistemi

The casting of the rocket is not part of our office builder, but… may be problems with supply of life and ejection.
Geminin parçalarının yapımına başlandı, ama… belki yaşam ve tahliye sorunları olabilir.

Okay, now, it has voice activation, ejection seats, You will see. a power-assisted metamorphic camouflage system, a cardio-homing device.
Pekala… Ses kontrollü… fırlatma koltukları… kamuflaj sistemi… yön bulma cihazı… Önemli değil.

with the pilot-commander to the left and navigator/operator of weapons to the right in NPP Zvezda K-36dm ejection seats.
sol tarafındaki NPP Zvezda K-36dm fırlatma koltuğunda ise silah operatörü oturuyor.

Our model is that this coronal mass ejection produced a plasma pulse coming out from the sun that propagated for 400 days.
Temel modelimize göre taç kütle atımı sonucunda bir plazma darbesi oluştu ve 400 gün boyunca yayılmaya devam etti.

consequences of explosions in nuclei, ejection from nuclei, etc.
çekirdek patlamalarının sonuçları, çekirdek püskürtmeleri, vb.

the new VKK-17 partial pressure suit will allow safe ejection at altitudes of up to 23,000 m 75,000 ft.
pilotlara destek sağlayacak ve yeni VKK-17 kısmi basınç giysisi 23 km irtifada güvenli atım sağlayacaktır.