FINAL APPROVAL in Turkish translation

• son onay
• nihai onay
• son onayı
• nihai onayı
• nihai onayını

Examples of using Final approval in English and their translations into Turkish

ahead with Connor and let me do the final approval right before the issue goes out?
dergi yayınlanmadan hemen önce son onayı ben yapsam nasıl olur?

So you're saying this isn't a picture of you giving final approval for the issue?
Sayının son onayını verirken çekilmiş fotoğrafın değil mi bu yani?

I'm fine with it, but I'm reserving final approval until I determine whether she's good enough for you.
Benim için sorun yok, ama senin için yeteri kadar iyi olup olmadığını anlayana kadar nihai onayımı saklıyorum.

loading dock till noon, which means we have to push your final approval.
Yani senin son onayını hızlı halletmemiz gerekiyor.

The answers will then go to the Committee of Ministers for verification, and the government will give the final approval in a special session that will verify the answers.
Yanıtlar bundan sonra onaylanmak üzere Bakanlar Kuruluna gönderilecek ve hükümet kesin onayını yanıtların değerlendirileceği özel bir oturumda verecek.

Officials in Brussels welcomed the adoption of the reforms, which observers expect will gain final approval from the governments of the 27 EU member states in the coming weeks.
Brükseldeki yetkililer, gözlemcilerin önümüzdeki haftalarda 27 AB üye ülkesinin hükümetlerinden nihai onay almasını bekledikleri reformların kabul edilmesini memnuniyetle karşıladılar.

Bulgaria's government adopted a draft budget for 2007 and forwarded the bill to parliament for final approval.
Bulgar hükümeti 2007 bütçe taslağını onaylayarak tasarıyı kesin onay için meclise gönderdi.

EU foreign ministers gave their final approval Tuesday(18 March) to the start of the Union's first military mission. Beginning on 31 March, a force of 320 soldiers
AB dışişleri bakanları 18 Mart Salı günü Birliğin ilk askerî görevini yerine getirmesine nihai onay verdi. 31 Marttan itibaren 320 asker

Ukrainian concern over reform conditions attached to the loan- particularly tariff increases needed to ensure loan repayment-led the Ukrainian government to withdraw the application on the day the EBRD Board was to have considered final approval.
Krediye bağlı reform koşulları üzerinde Ukrayna endişesi- özellikle tarife artışı ile kredi geri ödemesi sağlamak için gerekli- Ukrayna hükümeti EBRD Kuruluna nihai onayı kabul etmiş olduğu gününde başvuruyu geri çekmiştir.

We are have a strategy on digitalisation, in which other stakeholders are involved, but in the absence of the Council's final approval, there is a potential risk of having it contested at the last minute," Krasniqi said,
Dijitale geçiş konusunda, diğer hissedarların da yer aldığı bir stratejiye sahibiz fakat Konseyin nihai onayı olmadan, son dakikada karşı çıkılma riski var.'' diyen Krasniki,

Get final approval.
Son bi onay.

I get final approval.
Onayı vermek benim elimde.

And final approval from the mayor?
Peki belediye başkanının onayı?

Mr. President, we need your final approval code.
Bay Başkan, son onay kodu gerekiyor.

They're asking for final approval of the film.
Filmin son onayını istiyorlar.

Also I get final approval on all the dates.
Ayrıca tüm randevuları eleyerek seçeceğim.

You're the last of us to give him final approval.
Onay vermesi gerekenlerden sadece sen kaldın.

No preinterview, and I want final approval of all questions beforehand.
Ön görüşme olmayacak ve sorular hakkında önceden onay vereceğim.

Final approval of the plan by the Ministry of Transport is needed.
Daha sonra Ulaştırma Bakanlığı tarafından projenin yapımına onay verildi.

We just need to get final approval from our editorial page editor, Op-ed.
Fikir yazıları sayfamızın editörü olan Op-Edden son onayı almamız yeterli.