GERMAN in Turkish translation

• alman
• german
• almanların
• almanlar
• almanın

Examples of using German in English and their translations into Turkish

Never to a German.
Almanlarla konuşmam.

Because your action opposed German you're arrested at the French boundary.
Almanlara karşı eylem yaparken Luxemburg- Fransa sınırında tutuklandınız.

You think he wanted to be a German headman?
Almanlarla işbirliği yapmayı kendi mi istedi sanıyorsun?

But ain't there some chance the German people themselves will kick Hitler out?
Peki Almanları Hitleri kendilerinin def etme olasılığı nedir?

If you can avoid several casualties going against the German, I will do it.
Almanlara karşı birçok can kaybı yaşamaktan kaçınabilirse… onu yapacağım.

And now you want to send my father back to meet the German!
Şimdi de babamı Almanlarla görüşmeye göndermek istiyorsunuz!

Your dalliance with that German will bring catastrophe to our people.
Almanlarla cilveleşmen halkımızın başına bela olacak.

Yes. german friends?
Evet. -Alman arkadaşların?

German friends? Yes?
Evet. -Alman arkadaşların?

Nonsense.- The German ambassador assured me.
Saçmalık -Alman büyükelçisi bana teminat verdi.

It is good to be on a German boat with German people, going home.
Almanlarla bir Alman gemisinde eve gidiyor olmak çok iyi.

And what about the German fellow?
Almana ne demeli? Peki ya şu?

He doesn't want to be a German lackey?
Almanlarla işbirliği yapmayı kendi mi istedi sanıyorsun?

He was a German writer, an odd sort of fellow.- He died.
Öldü. Almandı. Yazar, biraz tuhaf bir adam.

Some German.- Austrian.
Almanmış.- Avusturyalı.

Austrian.- Some German.
Almanmış.- Avusturyalı.

Really?- No, German.
Yok, Almanım. Cidden mi?

You're French.- No. German.
Almanım.- Fransız mısınız?

Maybe just german. i suppose he's jewish.
Belki de sadece Almandır. Sanırım Yahudi.

I suppose he's Jewish. Maybe just German.
Belki de sadece Almandır. Sanırım Yahudi.