Examples of using If you prefer in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Great. If you prefer the American vernacular.
But if you prefer, one is enough.
No. Doctor, if you prefer to stay behind.
İkisini de almalısın, ama istersen, biri de yeterli.Doctor, if you prefer to stay behind.
Doktor? Arkada kalmak isterseniz.Where are we going, if you prefer?
If you prefer, we can call in the next.
İsterseniz bir sonrakini çağırabiliriz efendim.If you prefer… we can call off the proceedings.
İsterseniz,… törenleri iptal edebiliriz.If you prefer an automated response, press one now.
Otomatik yanıtı tercih ediyorsanız, bir numaralı tuşa basın.If you prefer, we can wait until they boot your butt out of the company.
Eğer istersen şirketten kıçına tekmeyi yiyene kadar bekleyebiliriz.If you prefer.
Eğer tercihin buysa.Or, if you prefer, we focus on palliative care.
Ya da, eğer istersen, yüzeysel bir tedavi uygulayabiliriz.Behind you, if you prefer.
Ya da bu sizi sıkarsa arkanızdan yürürüm.If you prefer wallowing.
Çamurda debelenmeyi tercih ediyorsan başka.Or in French if you prefer?
Arzu ederseniz, Fransızca da konuşabiliriz!If you prefer a different approach, we can go with the wife.
Farklı bir yaklaşımı tercih ediyorsanız karısıyla işbirliği yapabiliriz.If you prefer, this table's available.
If you prefer, we can send you to the Russian front.
İstersen seni Rus cephesine gönderebiliriz.If you prefer, we could talk about an escrow account.
Eğer isterseniz, emanet hesapla ilgili de konuşabiliriz.If you prefer, we will take our weapons elsewhere.
Eğer tercih ederseniz, bizde silahlarımızı başka bir yerden alırız.
