IT BLEW in Turkish translation

• patladı
• havaya uçtuğunda
• uçuracaktı
• patlamadan
• patlama
• patlattı
• üflemiş

Examples of using It blew in English and their translations into Turkish

It blew all the windows out.
Bütün pencereler patlamıştı.

It blew over the earth and the oceans.
Bu rüzgar yeryüzü ve okyanuslarda başlamış.

The power surged before it blew.
Bu patlamadan önce güçte dalgalanma meydana gelmiş.

On one of their own mines. It blew.
Kendi mayınlarından birisi patlamış. Bunların mı?

And prom? That was supposed to top it all, But it blew.
Baloysa zirve noktası olmalıydı ama rezil oldu.

My guys. And it blew back on you.
Bizim mahalleden adamlar. Sonra da geri tepti.

Apparently there's security cam footage they haven't made public yet of the truck, just before it blew.
Henüz halka sunmadıkları bir güvenlik kamerası kaydı varmış. Patlamadan hemen önce minübüs görünüyor.

And it blew the back windows out… But one did fall quite close to our house.
Ve arka camları patlattı… Ancak biri evimize yakın bir bölgeye düştü.

then stopped just in time before it blew the universe apart.
evreni parçalara ayıracak patlamadan önce tam zamanında duruyordu.

But one did fall quite close to our house… and it blew the back windows out.
Ve arka camları patlattı… Ancak biri evimize yakın bir bölgeye düştü.

When the liquid in the brain reached a boiling point, it blew from the midline to the left coronal suture.
Beyindeki sıvı kaynama noktasına geldiğinde, kafatasındaki sol dikişten merkeze doğru patlamış.

It blew books off shelves from 20 feet away… and scared the socks off some poor librarian.
Raflardaki kitapları 5 metre havaya uçurup… zavallı kütüphane görevlisinin ödünü koparmış.

Hurry up before it blows.
Patlamadan önce acele at.

We gotta put your thing in a hole before it blows.
Şu zımbırtını, patlamadan önce deliğe yerleştirmemiz lazım.

We have got to get out of here before it blows.
Patlamadan önce buradan gitmemiz lazım.

We have three minutes before it blows.
Patlamadan önce 3 dakikamız var.

We have got about a minute before it blows.
Patlamadan önce bir dakikamız var.

Minutes before it blows?
Patlamadan önce 20 dakika?

We won't get very far away before it blows.
Patlamadan önce çok uzağa gidemeyeceğiz.

We have got a minute before it blows. Okay.
Patlamadan önce bir dakikamız var. Tamam.