IT DOESN'T HAVE TO BE THAT WAY in Turkish translation

• böyle olmak zorunda değil
• bu şekilde olmak zorunda değil
• öyle olmak zorunda değil
• bu şekilde olması gerekmiyor
• böyle olmasına gerek yok
• öyle olmasına gerek yok
• bu yolla olmak zorunda değil

Examples of using It doesn't have to be that way in English and their translations into Turkish

Yes. But it doesn't have to be that way.
Evet. Fakat bu şekilde olması gerekmiyor.

It doesn't have to be that way. That's right.
Doğru. Öyle olmak zorunda değil.

It doesn't have to be that way, Superman!
Böyle olmak zorunda değil, Superman!

And it doesn't have to be that way.
Ve bu şekilde olmak zorunda değil.

But tell us where your son is, it doesn't have to be that way.
Ama oğlunun yerini söylersen böyle olmak zorunda değil.

Oliver, come on, it doesn't have to be that way.
Bu şekilde olmak zorunda değil. Oliver.

But it doesn't have to be that way.- You are alone.
Tek başınasın. Ama böyle olmak zorunda değil.

Perhaps it doesn't have to be that way.
Belki bu şekilde olmak zorunda değildir.

It doesn't have to be that way.
Bu şekilde olması gerekmiyor.

But it doesn't have to be that way.
Ama bu böyle olmak zorunda değil.

Of course, it doesn't have to be that way.
Tabii, böyle olması gerekmez.

It doesn't have to be that way.
O şekilde olması gerekmiyor.

It doesn't have to be that way.
O şekilde olması gerekmezdi.

It doesn't have to be that way.
O şekilde olmak zorunda değil.

It doesn't have to be that way.
Bu şekilde olmak zorunda degil.

It doesn't have to be that way.
Bu sekilde olmasi gerekmiyor.

It doesn't have to be that way Aziz.
Böyle olması gerekmiyor, Aziz.

It doesn't have to be that way anymore.
Artık böyle olması gerekmiyor.

It doesn't have to be that way.
Böyle olmak zorunda degil.

And it doesn't have to be that way.
Ancak bu böyle olmak zorunda değil.