KERNELS in Turkish translation

• çekirdekleri
• taneleri
• çekirdekler
• çekirdeklerini
• tanecikleri
• çekirdeği
• tanelerini
• taneleride

Examples of using Kernels in English and their translations into Turkish

It's possible that people buy corn in a shop and they drop some kernels while walking.
Belki de insanlar pazardan mısır alıyorlar ve tanelerini yürürken yere döküyorlar.

True. irresistible.- cheddar cheese maize kernels.
Doğru. Çedar kaşarlı mısır tanecikleri… karşı konulamaz.

He's requesting access to the kernels of the power plants.
Güç santrallerinin çekirdeğine giriş izninde bulunacaktı.

Beware of hard kernels, Chief.
Sert çekirdeklere dikkat edin, Şef.

Beware of hard kernels, Chief.- Yeah.
Sert çekirdeklere dikkat edin, Şef.- Evet.

Beware of hard kernels, Chief.- Yeah.
Evet. Sert çekirdeklere dikkat edin, Şef.

Glibc is used in systems that run many different kernels and different hardware architectures.
Glibc değişik çekirdeklerin ve değişik donanım mimarilerin çalıştırdığı birçok düzende kullanılmıştır.

those are the wheat kernels.
bunlar buğday çekirdeğidir.

Why don't get the kernels, while you're at it?
Başlamışken gidip buğdaylarıda sayalım istersen?

So the kernels will surround the sample.
Yani mısır taneleri örneği çevreleyecek.

As you can see, the kernels are fluffy, and salted quite nicely.
Gördüğün gibi mısırlar yumuşak ve oldukça iyi tuzlanmış.

Beside them float the kernels of Mazinger Z and Great Mazinger.
Yaninda Mazinger Z ve Great Mazingerin cekirdekleri suzuluyor.

this is what burned wheat kernels look like. Not entirely unlike coal.
yanmış buğday taneleride böyle gözüküyor. Kömürden tamamen farklı değil.

The existence of ports and the use of IPC is perhaps the most fundamental difference between Mach and traditional kernels.
Limanların varlığı ve IPC kullanımı belki Mach ve geleneksel çekirdekler arasındaki en temel farktır.

It's my belief that Mr. Leonard Quinton poisoned himself by ingesting kernels from the Suicide Tree.
İnancım o ki… Bay Leonard Quinton, İntihar Ağacının çekirdeklerini sindirmek suretiyle kendini zehirledi.

Unix was one of the first operating system kernels implemented in a language other than assembly.
Böylece UNIX, çekirdeği bir assembly dili ile yazılmayan ilk işletim sistemlerinden biri olmuştu.

A small team had built Mach and ported it to a number of platforms, including complex multiprocessor systems which were causing serious problems for older-style kernels.
Küçük bir ekip Machi inşa etmiş ve onu eski stil çekirdeği için ciddi sorunlara neden olan karmaşık çok işlemcili sistemler de dahil olmak üzere bir dizi platforma taşıdı.

And they drop some kernels while walking. It's possible that people buy corn in a shop.
Belki de insanlar pazardan mısır alıyorlar… ve tanelerini yürürken yere döküyorlar.

The project has developed Linux kernels and filesystems for the Revo, Series 5 and 5MX, and Series 7 and netBook.
Proje Revo, Series 5, 5MX, Series 7, netbook için Linux çekirdeği ve dosya sistemi geliştirdi.

The"hybrid" category is controversial, due to the similarity of hybrid kernels and ordinary monolithic kernels; the term has been dismissed by Linus Torvalds as simple marketing.
Hibrit'' kategorisi, hibrit çekirdeklerin ve sıradan monolitik çekirdeklerin benzerliği nedeniyle tartışmalıdır; bu terim Linus Torvalds tarafından basit pazarlama olarak reddedilmiştir.