LIKE DOING in Turkish translation

• yapmak gibi
• yapmak istersin
• yapmaktan hoşlanıyorum
• musun
• gibi bir şey
• yapmak gibidir
• yapmak istersen
• yapmaktan hoşlanıyor
• severim

Examples of using Like doing in English and their translations into Turkish

Nonsense. I like doing things for you, Alfie.
Saçmalık. Senin için bir şeyler yapmaktan hoşlanıyorum, Alfie.

Oh, whoo! That's like doing whippets!
Vay anasını! Gülme gazı çekmek gibi bir şey bu!

If you feel like doing nasty, you can wake me anytime.
Eğer yaramazlık yapmak istersen, Beni her zaman uyandırabilirsin.

And it really-- it's almost like doing visual puns all the time.
Ve aslında-- bu daima görsel kelime oyunları yapmak gibidir.

Yeah, yeah. So, what do you feel like doing tonight?
Bu akşam ne yapmak istersin?- Evet, evet?

Yeah, like doing your goddamn job.
Evet, lanet olası işini yapmak gibi.

I just like doing things like that. No reason.
Bir nedeni yok. Böyle şeyler yapmaktan hoşlanıyorum.

You must like doing it.
Bunu yapmaktan hoşlanıyor olmalısın.

Whatever you feel Like doing.
Ne yapmak istersen.

So what do you feel like doing?
Ee, ne yapmak istersin?

It's like doing a 3-D Jigsaw puzzle.
Üç boyutta yapboz yapmak gibi.

No reason. I just like doing things like that.
Bir nedeni yok. Böyle şeyler yapmaktan hoşlanıyorum.

Whatever you feel Like doing.
Ne olacak? Ne yapmak istersen.

Both Tom and Mary like doing that.
Hem Tom hem de Mary bunu yapmaktan hoşlanıyor.

So, what do you feel like doing tonight?
Bu akşam ne yapmak istersin?

And like doing it.
Ve bunu yapmak gibi.

Tom and Mary both like doing that.
Tom ve Mary ikisi de bunu yapmaktan hoşlanıyor.

Is like doing brain surgery with a chainsaw. Using your team to fix anything.
Sizin takıma bir şeyi düzelttirmek… elektrikli testereyle beyin ameliyatı yapmak gibi.

What do you feel like doing? Hi?
Selam. Ne yapmak istersin?

Using your team to fix anything… is like doing brain surgery with a chainsaw.
Sizin takıma bir şeyi düzelttirmek… elektrikli testereyle beyin ameliyatı yapmak gibi.