LIKE SEEING in Turkish translation

• görmek gibi
• bakmak gibi
• görmek gibiydi
• görmüş gibi
• görmüşsünüz gibi
• görüşmüş gibi

Examples of using Like seeing in English and their translations into Turkish

Like seeing a ghost.
Hayalet görmüş gibiyim.

That it was like seeing behind God's curtain.
Bu da Tanrının perdesinin arkasına bakmak gibiydi.

Around the bed, there were so many wreaths it was like seeing her for the first time.
Yatağın civarında birçok çelenk vardı ilk kez onu görmüş gibiydi.

A melody is like seeing someone for the first time.
Melodi birini ilk defa görmek gibidir.

Like seeing a year's worth of movies at once.
Bir senenin en izlemeye değer filmlerini bir seferde görmek gibidir.

Looking at him, it's like seeing myself after I lost Jeanne.
Ona bakmak,… Jeannei kaybettikten sonra kendime bakmak gibiydi.

I like seeing you happy, Claudia.
Seni böyle gördüğüme sevindim, Claudia.

What was it like seeing him again?
Onu tekrar görmek nasıldı?

Other doctors actually use their offices for crazy stuff like seeing patients.
Diğer doktorlar, ofislerini hasta muayene etmek gibi çılgınca sebepler içi kullanıyor.

What was it like seeing her again?
Onu tekrar görmek nasıldı?

But if you feel like seeing me, just look over your shoulder.
Eğer beni görmek istersen, arkana bakman yeterli olacaktır.

Like seeing ghosts?
Hayalet görmek gibi mi?

I do like seeing them happy.
Onları mutlu görmek hoşuma gidiyor.

I like seeing you.
Seninle görüşmekten hoşlanıyorum.

Not like seeing, but… I saw them.
Onları gördüm. Görmek gibi değil ama.

It's like seeing yourself in a mirror.
Kendini aynada gibi göreceksin.

Like seeing yourself in a mirror right there in front of you?
Kendini aynada gibi göreceksin, karşında… kendini bulacaksın, değil mi Bayan Miller?

It's like seeing oneself in a mirror.
Kendini aynada gibi göreceksin.

What? I like seeing you lead?
Seni görmek hoşuma gidiyor. Ne?

You think I like seeing that?
Sence bunu görmekten memnun muyum?