MENTIONED SOMETHING in Turkish translation

• bir şeyden bahsetti
• bir şeyler söyledi
• bir şeyden bahsetmişti
• bir şeylerden bahsetti
• bir şeylerden bahsetmişti

Examples of using Mentioned something in English and their translations into Turkish

Maybe someone mentioned something.
Biri bir şeyler söylemiş olabilir.

Rafa mentioned something, but I wasn't sure it was true. So.
Rafa bir şey söyledi ama emin olamadım.

Soap. Didn't you say a student mentioned something?
Sabun. Öğrencinin bir şeyden bahsettiğini söylemiştin?

And I know that Derek mentioned something.
Derekin bir şeyden bahsettiğini biliyorum.

You mentioned something when we had our interview that I thought was interesting.
Sizinle görüşmemiz esnasında söylediğiniz bir şey benim ilgimi çok çekti.

Anyway, Sean must have mentioned something about his early jobs.
Her neyse, Sean eskiden ne yaptığıyla ilgili bir şeylerden bahsetmiş olmalı.

But I-- I don't know how to explain matters Rose mentioned something in the letter.
Nasıl açıklayacağımı bilmiyorum ama Rose mektupta bir şeyden bahsetmiş.

But Rose mentioned something in a letter. I- I don't know how to explain it.
Nasıl açıklayacağımı bilmiyorum ama Rose mektupta bir şeyden bahsetmiş.

Mary mentioned something last night and I can't get it out of my head.
Marynin dün akşam bahsettiği bir şeyi kafamdan atamıyorum.

Because Finn mentioned something.
Finn şey söz Çünkü.

I may have, uh, inadvertently mentioned something.
Ben yanlışlıkla birşeylerden bahsetmiş olabilirim.

Liz mentioned something temporary.
Liz, geçici bir şeyden söz etti.

Mr. Hacker mentioned something about him.
Bay Hacker onun hakında bir şeyler anlatmıştı.

Be here tomorrow. Bernie, Paul mentioned something to me during the second act.
Yarın görüşürüz.- Paul bana bir şeyden söz etti.

Paul, he mentioned something about it.
Paul bu konuda bir şey ima etmişti.

Angelus mentioned something about a sword in Angel's fantasy.
Angelus Angelın hayalindeki kılıçla ilgili birşeylerden sözetti.

we should be clear-headed. and Zari mentioned something about the ship.
gemiyle ilgili bir şeyler söyledi… zihnimiz berrak olmalı.

and Zari mentioned something about the ship, we should be clear-headed.
gemiyle ilgili bir şeyler söyledi… zihnimiz berrak olmalı.

Jesse mentioned something in passing the other day, Matter of fact, and, well, I couldn't get my head around it.
Aslına bakarsan evvelsi gün Jesse bana bir şeylerden bahsetti de… açıkçası bir türlü olayı kavrayamadım… ama sonra içimden dedim ki; Bizim TC baya zeki bir eleman.

Yeah, she mentioned something about that, but I'm pretty sure she was just making it up.
Evet, o konuda bir şeyler söylemişti ama eminim bunları sadece uydurmuştur.