NEGLECTFUL in Turkish translation

• gafil
• ihmalkar
• habersiz
• gafiller
• i̇hmalkar

Examples of using Neglectful in English and their translations into Turkish

The file devoted to women who pretend to receive these calls to get attention from neglectful husbands. case histories, The skeptical mind of Scotland Yard.
Geçmişte böyle aramalar uydurdukları görülmüş. Scotland Yardın şüpheci aklına göre kadınlarla ilgili dosyalarda ihmalkar kocalarının dikkatini çekmek için.

The skeptical mind of Scotland Yard, case histories, to get attention from neglectful husbands. the file devoted to women who pretend to receive these calls.
Geçmişte böyle aramalar uydurdukları görülmüş. Scotland Yardın şüpheci aklına göre kadınlarla ilgili dosyalarda ihmalkar kocalarının dikkatini çekmek için.

eyes Allah has sealed; and they are the neglectful.
kulaklarını ve gözlerini mühürlediği kimseler bunlardır. Gafiller de işte bunlardır.

You would be surprised how far a wife will go to make her neglectful husband toe the mark.
Bir kadının ne kadar ileri gidebileceğini bilseniz şaşırırdınız. İhmalkar bir kocayı bağlamak için.

words in the mornings, and in the afternoons and be not of those who are neglectful.
bağırtılı olmayan bir sesle sabah-akşam zikret. Sakın gafillerden olma!

verily many of mankind are of our signs neglectful.
Doğrusu insanların çoğu ayetlerimizden habersizdir.

verily many of mankind are of our signs neglectful.
insanların çoğunluğu işaretlerimizden habersizdirler.

be not of those who are neglectful.
alçak sesle Rabbini an ve gafillerden olma.

verily many of mankind are of our signs neglectful.
İşte insanlardan bir çoğu, hakikaten ayetlerimizden gafildirler.

And now, neglectful father and Quahog's newest social pariah… Peter Griffin,
Şimdi ihmalci baba ve Quahogın son toplum dışı kalanı,

for they belied Our signs and were neglectful of them.
ayetlerimizi yalanlamışlardı ve onları umursamaz olmuşlardı.

Young Olive Snook had stowed away in their recently stolen car, hoping the old adage,"absence makes the heart grow fonder" would teach her neglectful parents a lesson.
Küçük Olive Snook, yakınlarda çalınan bu arabaya saklanmıştı, ve'' Kör ölür, badem gözlü olur.'' atasözünün ihmalkar ebeveynine bir ders vermesini ummuştu.

thou mayest be a sign unto those after thee, and verily many of mankind are of our signs neglectful.
olman için seni yalnızca bedeninle kurtaracağız( herkese cesedini göstereceğiz). Gerçekten insanlardan çoğu, Bizim ayetlerimizden habersizdirler.

verily many of mankind are of our signs neglectful.
ibret alınacak delillerimizden gafildirler. 28,39-41.

words in the mornings, and in the afternoons and be not of those who are neglectful.
içinden gelerek an Rabbini ve gaflet edenlerden olma.

Thieving, cowardly, neglectful idiot.
Hırsız, korkak ve umursamaz bir aptalsın.

Are you calling Mrs. Banks neglectful?
Bayan Bankse ihmalkar mı diyorsun?

Allah is not neglectful of that which they Work.
Allah onların yapıp ettiklerinden habersiz değildir.

I know we have been neglectful. Think about it.
Bu konuda ihmalkâr olduğumuzu biliyorum.

Who are in a gulf(of ignorance) neglectful;
Onlar koyu bir cehalet içerisinde kalmış gafillerdir.