OPTIC in Turkish translation

• optik
• göz

Examples of using Optic in English and their translations into Turkish

He will accept any test… no matter how dangerous or painful… to verify whether the optic nerve was damaged.
Optik sinirlerin hasarlı olup olmadığını teyit etmek için… testlerin, tehlikeli yada acı verici olmasının hiç önemi yok.

Damage to the optic nerve can cause blind spots,
Göz sinirlerinde hasar kör noktalara,

At TEDMED, Sheila Nirenberg shows a bold way to create sight in people with certain kinds of blindness: by hooking into the optic nerve and sending signals from a camera direct to the brain.
Sheila Nirenberg, optik sinirlere bağlanan bir kamera ile sinyalleri doğrudan beyine göndererek bazı körlük tiplerinde görüşü sağlayacak cüretkâr bir yöntemi anlatıyor.

You understand that if you want a sample from that part of the optic nerve, I have to go four inches into your skull?
Eğer göz sinirinin o kısmından bir örnek almamı istiyorsan kafatasından 10 santim içeri girmem gerektiğinin farkında mısın?

types of nerve cells, before they finally get back to the Iast cells in the chain whose fibres make up the optic nerve.
sinir hücrelerinin farklı katmanlarından geçerken, zincirin son hücresine ulaşmadan önce optik sinire gelirler.

The nuclei of the olfactory nerve and the optic nerves lie in the forebrain and thalamus,
I ve II. kraniyal sinirler, sırasıyla beynin önüne ve göz sinir ucu olan talamusa uzanır

Several layers of different types of nerve cells, before they finally get back to the last cells in the chain whose fibers make up the optic nerve. The signals go through a complicated network.
Sinir hücrelerinin farklı katmanlarından geçerken, Sinyaller karmaşık bir ağdan geçer, zincirin son hücresine ulaşmadan önce optik sinire gelirler.

He will accept any test… no matter how dangerous or painful… to verify whether the optic nerve was damaged.
Göz sinirlerinin sağlam olup olmadığını öğrenmek için, tüm testlerden geçmeye hazır. ne kadar acı verici ve tehlikeli olursa olsun.

And the optic nerve… no hesitation cuts, no ragged edges. The killer used a scalpel to sever the muscles.
Katil kasları ve göz sinirlerini kesmek için neşter kullanmış.

tumor in the brain, it presses on the optic nerves and narrows your field of vision.
Beyin tümörünüz varsa göz sinirlerine baskı yapar.

And if we notice down here, behind the optic chiasm several glands… Very curious.
Ve bakın, aşağıda, optik sinirlerin arkasında… bir çok salgı bezi… çok ilginç.

If a lesion only exists in one optic radiation, the consequence is called quadrantanopia,
Bir lezyon yalnızca bir optik radyasyonda mevcutsa, sonuçta kadrana tırnak denir;

And your optic nerve. I'm injecting a dye which will allow us to take a look at your retina.
Verdiğim boya sayesinde görme sinirine… ve retinana bakma imkânımız olacak.

You will need to be fitted with an optic interface. To experience all the wonders New London has to offer.
Yeni Londranın sunduğu tüm mucizelerden faydalanmak için… sana bir optik arayüz takılması gerekiyor.

MEADS demonstrated network interoperability with NATO systems during Joint Project Optic Windmill(JPOW) exercises.
MEADS Optik Yeldeğirmeni Ortak Projesi( JPOW- Joint Project Optic Windmill) egzersizleri sırasında, NATO sistemleri ağında çalışabilirliğini gösterdi.

No optical system is perfectly shift invariant: as the ideal, mathematical point of light is scanned away from the optic axis, aberrations will eventually degrade the impulse response known as a coma in focused imaging systems.
Hiçbir optik sistemi ideal olarak, ışığın matemaitksel nokta optik ekseninden uzağa taranan ve sapmaları sonunda itki yanıtı düşen( odaklanmış görüntüleme sistemlerinde koma olarak bilinen) mükemmel değişmeyen vardiyaya sahip değildir.

This is a fiber optic cable that was laid between those two cities to just be able to traffic one signal 37 times faster than you can click a mouse-- just for these algorithms, just for the Carnival and the Knife.
Bu sadece iki şehir arasına çekilmiş bir fiber optik kablo. Sadece bir sinyali, sizin mousea tıklama hızınızdan 37 kat daha hızlı iletebilmek için-- sadece bu algroitmalar, sadece Karnaval ve Bıçak için.

the fiber optic cables, and all this stuff that makes your wonderful cell phone work are cutting back on maintenance as the stock market collapses,
fiber optik kablolarını, ve harika telefonunuzu çalıştıran tüm o şeyleri borsa çökünce, bakım masrafları kısılacak.

The optic nerve has been classified as the second of twelve paired cranial nerves but is technically part
Optik sinir 12 kafa sinirinden biri olmakla birlikte merkezi sinir sisteminin bir parçası sayılır

Injury to the optic nerve can be the result of congenital or inheritable problems like Leber's Hereditary Optic Neuropathy, glaucoma,
Optik sinir hasarları Leberin Herediter Optik nöropatisi gibi doğuştan