PACKAGED in Turkish translation

• paketlenmiş
• paketleme
• paket
• paketli
• paketlenir
• ambalajlı

Examples of using Packaged in English and their translations into Turkish

This enables people to place the packaged bar in a purse, backpack
Bu, insanların paketlenmiş macunu daha sonra tüketmek üzere bir çantaya,

Snacks come in a variety of forms including packaged snack foods
Ara öğünler ambalajlı çerez gıdalar ve diğer işlenmiş gıdaların

There are two types of apps, hosted and packaged, which have different locations of their executable
Barındırılan ve paketlenmiş olan, yürütülebilir dosyalarının farklı konumlarına

Thessaloniki supermarkets, where consumers offered packaged food items to the volunteers.
tüketicilerin gönüllülere ambalajlı gıdalar teslim ettiği yıllık Toplama gününü düzenledi.

Our dear young friend will take the stone for us to London, packaged in lead and plaster.
Sevgili genç arkadaşımız Londradan taşı bizim için getirecek, kurşun paket ve alçı içinde.

If Toby loses this, he doesn't go home with parting gifts of packaged rice and car wax.
Toby bunu kaybederse elinde paketli pirinç ve araba cilasından oluşan teselli hediyesiyle eve dönmez.

Ready to drink(often known as RTD) packaged beverages are those sold in a prepared form, ready for consumption.
Hazır içecek veya içmeye hazır( genellikle RTD olarak bilinir) paketlenmiş içecekler, tüketime hazır olarak hazırlanmış formda satılan sıvılardır.

And there it's cut and packaged for couriers waiting to deliver it all along the eastern seaboard.
Orada kuryeler için kesilir ve paketlenir. Doğu sahiline götürülmesi için hazır olur.

Excellently… packaged sturdy… little… and white labels boxes… They are… with dark and light blue.
Onlar koyu ve açık mavi, dayanıklı, beyaz etiketli, küçük kutulara mükemmel bir şekilde paketlenmiş.

The finished items come back here to be sorted and packaged, and then distributed down to the stores.
Üretim tamamlanınca da ürünler buraya getirilip paketlenir ve sınıflandırılır, ve daha sonra mağazalara dağıtılır.

Additional software, like Apache, MySQL, etc. can be installed as well in a packaged form from sunfreeware and OpenCSW.
Apache, MySQL vb. harici yazılımlar sunfreeware, OpenCSW ve Blastwave tarafından paketlenmiş formlarıyla rahatça yüklenebilir.

the other flavours are premade and factory packaged.
diğer ürünler fabrikalarda yapılır ve paketlenir.

I don't know if they told you at that fancy institute, but bullets packaged at the same time and from the same batch are elementally identical.
Eğer bunu sana o süslü enstitünde söyledilerse, mermiler temel benzerlikleri olan aynı yığından aynı zamanda paketlenmiş.

available in both upgrade and full packaged product form;
yükseltme ve tam paketlenmiş ürün biçiminde kullanılabilir;

Many risky assets,"packaged" by investment banks,
Yatırım bankaları tarafından“ paketlenen” pek çok riskli aktif,

Orbit White, packaged in blister packs of 20 pieces,
Li blister ambalajlarda paketlenen Orbit White, 2001 yılında Cadbury

Either she had some more g-strings left to stuff at packaged meat or someone forced her to take that money out.
Ya'' Et Paketinde'' nde nakitle doldurulacak seksi iç çamaşırları kalmıştı ya da biri parayı çekmesi için onu zorladı.

Pasteurizations and sterilizations procedures are applied to all of the packaged olives and no preservations are used by the union.
Paketlenen zeytinlerin tamamında pastörizasyon ve sterilizasyon işlemleri uygulanmakta ve herhangi bir koruyucu madde kullanılmamaktadır.

Depending on the context, multi(ple) unit dose can refer to distinct drug products packaged together, or to a single drug product containing multiple drugs and/or doses.
Bağlama göre, çoklu( birim) doz, birlikte paketlenmiş farklı ilaç ürünlerine veya birden fazla ilaç ve/veya doz içeren tek bir ilaç ürününe atıfta bulunabilir.

And we tell ourselves that somehow, along the way, sending them healthy and whole into a slaughterhouse something humane and ethical happened. to come out as packaged pieces on the other side, We take their lives.
Hayatlarını alıp, diğer tarafa paketlenmiş parçalar olarak ortaya çıkacak şekilde gerçekleştiğini söylüyoruz. bir mezbahaya sağlıklı ve bütün olarak gönderiyoruz ve kendimize bir şekilde, insanca ve ahlaki bir şeylerin.