PENSIVE in Turkish translation

• dalgın
• düşünceli
• endişeli
• dalgınsın

Examples of using Pensive in English and their translations into Turkish

With long, pensive silences. Bernard? You're certainly a man comfortable.
Bernard! Sen uzun, düşünceli sessizlikleri kesinlikle seven birisin.

Peppy? Pensive? Or flammable?
Ya da yanıcı? Enerjik? Dalgın?

Peppy? Or flammable? Pensive?
Ya da yanıcı? Enerjik? Dalgın?

Uh, smart. Pensive.
Ee, batıl inançlı. Dalgın, zeki.

That's her pensive walk.
Bu onun düşünceli yürüyüşü.

Pensive theme playing.
Endişe teması çalıyor.

Pensive for her, she was too… frantic for me.
Düşünüyorum. O benim için… fazla delişmendi.

You're looking… pretty pensive.
Oldukça dalgın görünüyorsun.

You sound a little pensive.
Biraz düşünceli gibisin.

I'm sorry if I'm a little pensive.
Biraz dalgınsam kusura bakma.

Too.- You're very pensive.
Çok dalgınsın. -Sen de çok neşelisin.

Too.- You're very pensive.
Sen de çok neşelisin. -Çok dalgınsın.

So pensive these days? That's what makes you?
Bu yüzden bu kadar dalgın görünüyordun, öyle mi?

They're majestic, pensive and tall.
Görkemli, hayalperest ve uzunlar.

A charming young woman, the pensive sort.
Sevimli, genç bir bayan. Tedirgin tiplerden.

You're certainly a man comfortable with long, pensive silences.
Sen uzun, düþünceli sessizlikleri kesinlikle seven birisin.

FRlAR My leisure serves me, pensive daughter, now.-- My lord,
Keşiş Boş zaman, şimdi bana, dalgın kızı hizmet vermektedir.--

I can be fun, if you want… pensive, uh, smart, uh, superstitious, brave.
Eğlenceli olabilirim, eğer istersen… düşünceli, zeki… batıl inançlı, cesur.

and"pensive academic" would be McGee.
ve'' dalgın akademik'' de McGee olmalı.

They might be feeling pensive or full of hubris,
Endişeli hissediyor olabilirler veya kibirli olabilirler.