REAL-TIME in Turkish translation

• anlık
• gerçek zamanlı
• eş zamanlı
• real-time
• gerçek-zamanlı
• zaman zaman

Examples of using Real-time in English and their translations into Turkish

Because NI combines real-time network monitoring with IP metadata extraction,
Aİ IP meta verileri çıkarma ile gerçek zamanlı ağ izlenmesini birleştirir,

On the real-time keyword list. I'm sure Barro also knows someone purposely put Ta-mi's name.
Eminim Barro, Ta-minin adının anlık arama listesine kasıtlı olarak eklendiğini biliyordur.

The Real-Time Specification for Java(RTSJ) is a set of interfaces and behavioral refinements that
Java için Gerçek-Zamanlı Spesifikasyonlar( Real-Time Specification for Java- RTSJ)

Once you have carried out the instructions, the satellites transmit… the real-time results back to us on our home world.
Siz yönergeleri yerine getirdikçe… uydular gerçek zamanlı sonuçları… bizim ülkemize aktarıyor.

Do you think you can cover this up just by removing your name from the real-time keyword list?
Sırf adını anlık anahtar kelime listesinden çıkararak bunu örtbas edebileceğini mi sanıyorsun?

RTAudio is the preferred Microsoft Real-Time audio codec,
RTAudio tercih edilen Microsoft Real-Time ses codecidir

And the real power of the system is in the real-time sound recognition,
Sistemin asıl gücü, gerçek-zamanlı ses tanıma.

night mode, real-time traffic information,
gece modu, gerçek zamanlı trafik bilgileri,

Regarding celebrities, politicians, entrepreneurs, or broadcasters. unless it was a special case We rarely deleted people's names from the real-time keyword list.
Özel bir durum Ünlüler, politikacılar, girişimciler veya yayıncılarla ilgili olmadığı takdirde anlık arama listesinden pek isim silmeyiz.

Right, and, uh, Lauren, Washington will want… real-time updates, so please,
Evet. Ayrıca Lauren, Washington zaman zaman rapor istiyor,

This Geographic Information System will allows us to map victims and potential disease clusters with real-time data.
Bu Coğrafik Bilgi Sistemi gerçek-zamanlı bilgi ile kurbanların ve potansiyel hastalık kümelerinin bir haritasını çıkarmamızı sağlayacak.

We are laying down precedent isn't any good unless there is a real-time digital recording to back it up. that a cop's word, a man's word.
Bir adamın sözü, bir polisin sözü Öyle bir emsal yaratıyoruz ki, onu destekleyecek gerçek zamanlı bir dijital kayıt yoksa geçerli olmayacak.

And it's the main feature that grabs our users. The real-time ranking is linked directly to our revenue.
Ve kullanıcılarımızı çeken ana unsur. Anlık sıralama, gelirimizi doğrudan etkiliyor.

Washington will want real-time updates, And, Lauren,
Ayrıca Lauren, Washington zaman zaman… rapor istiyor,

Especially for real-time rendering, data is tessellated into triangles,
Özellikle gerçek-zamanlı çeviri için veriler üçgenlere tesselasyon edilir,

And include it in the regulations before. But they demanded that we agree to censor real-time keywords.
Ve düzenlemelere eklememizi de istemişlerdi. Ama anlık anahtar kelimeleri sansürlemeyi kabul etmemizi.

LRK maintains optimal real-time positioning accuracy to within a centimetre at a range up to 40-50 kilometres, even with a reduced number of visible satellites.
UMK bile görünür uyduların azaltılmış sayısı ile, 40-50 kilometre aralığa kadar bir santimetre içinde optimal gerçek zamanlı konumlandırma hassasiyetini korur.

Most modern computers have two crystal oscillators, one for the real-time clock and one for the primary CPU clock;
Çoğu modern bilgisayarda biri gerçek zaman saati bir diğeri ise birincil CPU saati için,

THE REAL-TIME SEARCH WORD RANKING… is fabricated. At Unicon… the real-time search word ranking.
Anlık arama terimi sıralamasına… Uniconda ANLIK ARAMA TERİMİ SIRALAMASI… müdahale ediliyor.

Gusanos, which make use of real-time rather than turn-based gameplay.
dönüş tabanlı oyun yerine gerçek zamandan faydalanmaktadır.