SYSTEM MALFUNCTION in Turkish translation

• sistem arızası
• sistem hatası
• sistemi arızası

Examples of using System malfunction in English and their translations into Turkish

Fire containment system malfunction.
Yangın önleme sistemi hatası.

Fire containment system malfunction.
Yangın kontrol sisteminde arıza.

Complete system malfunction.
Bütün sistemler arızalandı.

System malfunction?
Sistem arızası mı?

Must be some kind of system malfunction.
Bir tür sistem arızası olmalı.

They suspect a guidance system malfunction.
Yönlendirme sistemindeki bozukluktan şüpheleniyorlar.

System malfunction.
System arızası.

Airlock open. System malfunction.
Kapılar açık Bir sistem hatası oldu!

A system malfunction.
Bir sistem arızasıymış.

Due to system malfunction, they failed to get into lunar orbit
Sistem arızalardan dolayı, Ay yörüngesine girmeyi başaramadılar

While the men were exploring the area… Armstrong received word from mission control… that a system malfunction had left them with only enough fuel… to take three of the four pioneers safely back to Earth.
Adamlar bölgeyi araştırırken… Armstrong, kontrol biriminden sistem arıza sinyalı aldı… ve yeterli yakıt olmamasından dolayı 3 kişiden… birisini orada bırakıp güvenli bir şekilde dünyaya dönüş yaptı.

Systems malfunction.
Sistem arızası.

Guidance systems malfunction.
Yönlendirme sistemi arızası.

No! Systems malfunction.
Sistem arızası.- Hayır!

I want a systems malfunction check.
Sistem arıza kontrolü istiyorum.

Systems malfunction. No!
Sistem arızası.- Hayır!

Possible critical systems malfunction.
Muhtemel önemli sistem arızası.

Systems malfunction. No!
Hayır!- Sistem arızası.

No! Systems malfunction.
Hayır!- Sistem arızası.

I think the system malfunctioned.
Sanırım sistem arızalandı.