MALFUNCTION in Turkish translation

• arıza
• hata
• hatası
• bozukluk
• sorunu
• arızalandı
• çalışmıyor
• bozulduğunda
• arızası
• arızayı
• arızaya
• bozukluğu
• bozuk

Examples of using Malfunction in English and their translations into Turkish

If the locking mechanisms malfunction.
Kilitleme mekanizması bozulduğunda.

Malfunction again?
Yine mi arızalandı?

Rudder malfunction.
Dümen çalışmıyor.

The Department of Energy says it's not a power plant malfunction.
Enerji Bakanlığı santrallerde arıza olmadığını belirtti.

what's with the wardrobe malfunction?
Gardırobundaki bozukluk nedir?

Timing… malfunction.
Zamanlama… hatası.

There was no equipment malfunction.- Yeah. Negative.
Olumsuz.- Evet. Bir ekipman sorunu yoktu.

And what if it has another malfunction? Had to be a malfunction.
Ya başka arıza olursa? Arıza olmalı.

I have got a camera malfunction, box two.
Ceza hücresi 2 nin kamerası çalışmıyor.

Malfunction, my ass.
Arızayı külahıma anlat.

Timing malfunction. I'm getting you an ambulance.
Sana bir ambulans çağıracağım. Zamanlama… hatası.

There was no equipment malfunction. Negative.- Yeah.
Olumsuz.- Evet. Bir ekipman sorunu yoktu.

Luke, we have got a malfunction in fire control.
Luke, ateş kontrolünde bozukluk var.

Oh, sure, but who do you think is causing the malfunction?
Tabii, ama sence arızaya kim sebep oldu?

I will show him a malfunction.
Ona arızayı göstereceğim.

Yeah. Negative. There was no equipment malfunction.
Olumsuz.- Evet. Bir ekipman sorunu yoktu.

Luke, we have got a malfunction in fire control.
Luke, Ates kontrolünde bozukluk var.

I have three minutes before the thermal imagers detect a malfunction.
Isı detektörleri arızayı saptayana kadar 3 dakikam var.

What caused the malfunction?
Arızaya ne neden oldu?

Malfunction. Malfunction.- Malfunction.- Yes, sir.
Hata.- Evet, efendim. Hata. Çalışıyor.