Examples of using Malfunction in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's a classic case of wardrobe malfunction.
Looks like we're dealing with more than just a com system malfunction.
נראה שיש לנו עניין יותר מאשר תקלת מחשוב פשוטה.Nellis Tower, this is Tasty 1-1 with an emergency flight control malfunction.
מגדל נליס, זהו בוקר טעים 1-1 עם תקלת בקרת טיסת חירום.She's got to be down there anyway for her… wardrobe malfunction.
היא חייבת להיות שם ממילא בשבילה… תקלת מלתחה.And he also has a degenerative skin malfunction.
ויש לו גם תקלת עור ניווניות.Stall him, tell him there's a systems malfunction or something.
דוכנו, תגיד לו תקלת there'sa מערכות או משהו.Guidance systems malfunction.
ליקויים בתיפקוד מערכת ההנחיה.Mucho malfunction security system.
We can trigger a malfunction in this satellite's imaging node.
אנחנו יכולים לעורר תקלת צומת ההדמיה של הלווין הזה.Though each disease is different, immune-system malfunction is present in all of them.
למרות כל מחלה שונה, תקלה במערכת החיסונית קיים בכל אחד מהם.Was it… a car malfunction… on the road?
האם זה תקלה במכונית. על הכביש?This is not a wardrobe malfunction. I have to take my belt off here.
זו לא תקלת מלתחה, אני צריך להוריד את החגורה כאן.Voyagers first malfunction.
There's been an elevator malfunction, so just relax.
היתה תקלה במעלית. אז רק תירגעו.In a nutshell, there was a transporter malfunction.
בקיצור, הייתה תקלת שיגור.Any drone with a malfunction as serious as mine would be destroyed immediately.
They malfunction about six percent of the time.
הם תקלה על שישה אחוזים מהזמן.Equipment malfunction is extremely rare.
They never malfunction.
הם לא תקלה.Malfunction in the connection?
ליקוי בקשר?
