TECHNOLOGICALLY in Turkish translation

• teknolojik olarak
• teknoloji

Examples of using Technologically in English and their translations into Turkish

And put it into a sample collection device. to pick up a rock at the bottom of the ocean It's a very technologically difficult thing to do.
Okyanusun dibinden bir kayayı alıp örnek toplama cihazına koymak teknolojik olarak çok zor bir görev.

Soviet civil aviation transport were outdated and technologically backward compared to the First World.
su ve Sovyet sivil havacılığı Birinci Dünya ile karşılaştırıldığında oldukça eski ve teknolojik olarak geri kalmaktaydı.

It's a very technologically difficult thing to do, and put it into a sample collection device. to pick up a rock at the bottom of the ocean.
Okyanusun dibinden bir kayayı alıp örnek toplama cihazına koymak teknolojik olarak çok zor bir görev.

That we no longer know how anything works.- Yeah. We have come so far technologically.
Artık hiçbir şeyin nasıl çalıştığını bilmiyoruz. Teknolojik olarak o kadar ilerledik ki -Evet.

Modernization===After several major re-equipment programs, in 2001 the Albanian Armed Forces launched a 10-year reform program to become technologically advanced and fully professional by 2011.
Silahlı kuvvetler, 2001 yılında başlayan birçok büyük teçhizat yenileme programları sonrasında, 2011 yılında teknolojik olarak gelişmiş ve tam profesyonel olmak için 10 yıllık bir reform programı başlattı.

Now, here on this ship for the first time, we have actually found human life forms from a technologically advanced civilisation.
Şimdi, o gemide ilk defa ileri teknolojiye sahip bir uygarlıktan gelen insan yaşam formları bulduk.

But in today's technologically advanced times,
Fakat teknolojik açıdan ilerlemiş olan günümüzde,

See, we have advanced so far technologically, we're no longer satisfied with a simple,"Uh,
Görüyorsun, teklonojimiz şimdiye kadar öyle ilerledi ki, basit bir'' oh,

Technologically and socially, most of the civilizations in Eora are in what roughly corresponds to the early stages of the Renaissance.
Teknolojik ve toplumsal olarak, Eoradaki medeniyetlerin çoğu, yaklaşık Rönesans döneminin erken evrelerine karşılık gelir.

Low-temperature mesomorphic behavior in general is technologically more useful,
Düşük-sıcaklıklı mezomorfik davranış genel olarak, teknolojik bakımdan daha faydalıdır

Microsoft's investment is a step forward, proving that Serbia is not technologically backward," Labus said.
Labus,'' Microsoftun bu yatırımı, Sırbistanın teknolojik açıdan geri olmadğını kanıtlayan ileri yönde atılmış bir adımdır,'' dedi.

Technologically important powers that are measured in picowatts are typically used in reference to radio and radar receivers, acoustics and in the science of radio astronomy.
Pikowattla ölçülen teknolojik açıdan önemli güçler, normalde radyo ve radar alıcılarında ve ayrıca radyo astronomi biliminde kullanılır.

Blade Runner" is that not only is it sort of this technologically it's sort of a morally and ethically ruined future as well. and environmentally ruined future.
Bence Blade Runnerın gerçekten rahatsız edici kısmı… sadece teknolojik ve çevresel açıdan… harap olmuş bir gelecek değil ahlaken de çökmüş bir gelecektir.

A technologically weaponized facility? Ramon, do you think it's wise to be sneaking around?
Teknolojik silahlarla dolu bir tesiste sinsice dolaşmak akıllıca mı sence Ramon?

Officials are few in number, technologically under equipped and without the level of knowledge needed to deal with skilled criminals
Yetkililer sayıca az, teknolojik açıdan yeterli donanımdan yoksunlar ve becerikli suçlular ve çok karmaşık dolandırıcılık

Technologically, the world of the Forgotten Realms is not nearly as advanced as that of Earth;
Unutulmuş Diyarlar teknolojik olarak Dünya kadar gelişmiş değildir, bu bağlamda 13.

stated more completely as follows: The size and age of the universe incline us to believe that many technologically advanced civilizations must exist.
Evrenin bilinen büyüklüğü ve yaşı, teknolojik açıdan gelişmiş durumda olan birçok dünya dışı uygarlığın var olmasını gerektirir.

It is obvious that technologically we lag behind the rest of the world, where progress is fast.
Dünyada herşey hızla ilerliyor; bizim ise teknolojik açıdan geride kaldığımız ortada.

I think it's the most technologically literate thing that we have,
Bence bu teknolojik olarak sahip olduğumuz en edebi şey

The legislation falls under the programme launched by the Albanian armed forces-- with the help of the US Department of Defence-- to technologically upgrade and fully professionalise the military by 2010.
Yasa, Arnavutluk silahlı kuvvetlerinin ABD Savunma Bakanlığının yardımıyla ordusunu teknolojik olarak geliştirmek ve 2010 yılına kadar tamamen profesyonel hale getirmek amacıyla başlattığı bir program kapsamında yer alıyor.