TECHNOLOGICALLY in Slovak translation

• technologicky
• technicky
• technologický
• technológie
• technologickej
• technologické
• technologických
• technológiou

Examples of using Technologically in English and their translations into Slovak

Volumes of pollutants per ton of produced aluminium are in the long-term much lower than technologically guaranteed values.
Množstvá znečisťujúcich látok na tonu vyrobeného hliníka sú dlhodobo výrazne nižšie ako technologické garantované hodnoty.

other material which is malicious or technologically harmful.
ďalší materiál, ktorý je zhubný alebo technologický škodlivý.

a fancy new operating system which may catch the eye of the technologically adventurous.
fantastický operačný systém, s ktorým môžete dostať do oka technologické dobrodružstvo.

The building envelope is faced with ever more exacting requirements- technologically, legally and in terms of sustainability.
Konštrukčný obal budov čelí čoraz náročnejším požiadavkám- technologickým, zákonným, ako aj v oblasti trvalej udržateľnosti.

The identification process is technologically neutral and will not exclude the technical solutions for electronic identification of any other Member State.
Jeho cieľom je technologická neutralita a neznevýhodňuje žiadne konkrétne vnútroštátne technické riešenie elektronickej identifikácie v rámci členského štátu;

These useful features are what make the SCREEN ZIP system a technologically top-of-the-line system on the screen blind market,
Tieto úžitkové vlastnosti robia zo systému SCREEN ZIP technologickú špičku na poli clonových roliet,

Technologically accessories of company meets all requirements of customers,
Technologickým vybavením spoločnosť spĺňa náročné požiadavky zákazníkov,

accessories are manufactured as a result of the pressing process which is technologically related to injection pressing.
príslušenstvo Multikanálov sú vyrobené procesom lisovania, čo je technológia obdobná injekčnému vstrekovaniu.

According to Sony, MDR-1000X is the most technologically advanced headphones, which also features adaptive noise cancellation and wireless Bluetooth capability.
Sony označuje svoje slúchadlá MDR-1000X za technologicky najvyspelejšie, ktoré ponúkajú aj bezdrôtové pripojenie Bluetooth a adaptívne potláčanie okolitých ruchov.

Most of the projects audited were technologically sound and the IT applications developed provided electronic services to public institutions,
Väčšina kontrolovaných projektov bola z technologického hľadiska dobrá a vytvorené IT aplikácie poskytovali elektronické služby verejným inštitúciám,

Despite being such a technologically forward country, Taiwan seems fond of cash.
Napriek tomu, že Japonsko je veľmi technologicky vyspelou krajinou, preferuje sa tu platba v hotovosti.

Our technologically advanced glazing systems will enable you to enjoy the design of a timber window with the best thermal parameters.
Vďaka technologicky pokročilým termoizolačným paketom sa môžete tešiť z krásy dreveného okna s najlepšími tepelnými parametrami.

By using a technologically managed process,
Pomocou technologicky riadených procesov,

The proposals demonstrate that the targets agreed last year are technologically and economically possible
Z návrhov vyplýva, že ciele, ktoré sa minulý rok stanovili, sú z technologického a ekonomického hľadiska realizovateľné

Technologically, the application is operated on technology with high availability rate 24 hours a day and 7 days a week.
Z technologického hľadiska je aplikácia prevádzkovaná na technológii s vysokou dostupnosťou, a to 24 hodín, 7 dní v týždni.

Samsung SSD 850 EVO is based on the technologically advanced 3D architecture V-NAND, which enables maximum read
SSD Samsung 850 EVO vychádza z technologicky pokročilej 3D architektúry V-NAND na dosiahnutie maximálnej rýchlosti čítania

Samsung SSD 850 EVO is based on the technologically advanced 3D architecture V-NAND to achieve maximum read
SSD Samsung 850 EVO vychádza z technologicky pokročilej 3D architektúry V-NAND na dosiahnutie maximálnej rýchlosti čítania

Samsung SSD 850 EVO is based on the technologically advanced 3D architecture V-NAND to achieve maximum read
SSD Samsung 850 EVO vychádza z technologicky pokročilých 3D architektúry V-NAND pre dosiahnutie maximálnej rýchlosti čítania

A media campaign to show that the US is technologically better off than the USSR…(was the Cold War).
Mediálna kampaň, ktorá mala ukázať, že USA je na tom technologicky lepšie ako ZSSR…(bola studená vojna).

Most of the projects audited were technologically sound and the IT applications developed provided electronic services to public bodies,
Väčšina kontrolovaných projektov bola z technologického hľadiska dobrá a vytvorené IT aplikácie poskytovali elektronické služby verejným orgánom,