THAT'S A PROMISE in Turkish translation

• bu bir söz
• bu bir sözdür
• buna söz
• onu DJ sözü

Examples of using That's a promise in English and their translations into Turkish

That's a promise.
Bu bir sözdü.

If that's a promise, I want a guarantee.
Eğer bu bir sözse, bir garanti isterim.

I think that's a promise you're going to life to regret.
Bence ileride pişman olacağın bir söz bu.

That's a promise that always comes true.
Bu vaat hep gerçekleşir.

That's a promise you don't want to make.
Öyle bir söz vermek istemezsin.

That's a promise.
O bir söz.

That's a promise?
Söz mü?

And that's a promise, Roger.
Bunun için söz veriyorum, Roger.

That's a promise.
Yemin ederim ki.

We all know that's a promise you could never keep.
Hepimiz bu sözü tutamayacağını biliyoruz.

That's a promise.
Bu sözümdür.

I wouldn't let you get hurt. That's a promise.
Söz veriyorum. Bu işin ucu sana asla dokunmayacak.

Hope that's enticing enough. That's a promise.
Bu bir söz. Umarım bu yeterince caziptir.

That's a promise. You stay just as you are till the floods come.
Bu sözünü unutma. Sel basana kadar kalacaksın.

That's a promise I'm giving you here and now.
Sana bunun sözünü hemen burada veriyorum.

And that's a promise.
BUNU YEMiNLE SOYLUYORUM.

I hope that's a promise.
Bununla söz vermiş olmanı umuyorum.

That's a promise.
Bu sözünü unutma.

That's a promise.- This will be my good-luck charm.
Bu yüzük benim uğurum olacak. Söz veriyorum.

That's a promise that always comes true.
Ama o vaat hep doğru çıkar.