THIS APPROACH in Turkish translation

• bu yaklaşım
• bu yöntemin
• bu yaklaşımı
• bu yaklaşımın
• bu yaklaşıma

Examples of using This approach in English and their translations into Turkish

This approach places the burden of the recording
Bu yaklaşım, kayıt ve sıkıştırma işleminin yükünü,

And I will show you, if you take this approach, what you get, OK?
Size bu yaklaşımı kullanırsanız ne kazanacığınızı göstereceğim, tamam mı?

concerns about cannabis problems have grown, this approach has had to be reconsidered.
esrar sorunlarına ilişkin kaygılar büyümüş olduğundan, bu yaklaşımın tekrar düşünülmesi gerekmiştir.

Some have argued that at low energies, this approach proves successful, in that it results in an acceptable effective(quantum) field theory of gravity.
Düşük enerjilerde bu yaklaşım, kabul edilebilir etkili kütleçekiminin kuantum alan teorisi ile sonuçlanan bir başarıyı kanıtlar.

And I believe we need to strengthen this approach in modern diplomacy,
Bu yaklaşımı modern diplomaside sadece devletler arasında

Ministry of Public Health, to lobby this approach-- we succeeded.
Halk Sağlığı Bakanlığı bünyesinde çalışmak ve bu yaklaşımın lobisini yapmak için benimle anlaştı. Başardık.

Seemed like a dead-end to a NASA engineer named John Houbolt and his colleagues. This approach, known as"Direct Ascent.
Doğrudan Yükseliş adı verilen bu yaklaşım… John Houbolt adlı NASA mühendisi ve meslektaşlarına çıkmaz gibi görünüyordu.

Some contemporary scholarship, however, discounts this approach, instead considering"an authentic Hamlet an unrealisable ideal… there are texts of this play
Ancak çağımızın bazı biliminsanları bu yaklaşımı doğru bulmayarak'' gerçek Hamlet in gerçekleştirilemeyecek bir ideal olduğunu,

This approach, known as"Direct Ascent, seemed like a dead-end to a NASA engineer named John Houbolt
Doğrudan Yükseliş adı verilen bu yaklaşım… John Houbolt adlı NASA mühendisi

IBM used this approach to avoid the costs
IBMin bu yaklaşımı kullanmasındaki amacı,

This approach is taught to diabetic patients in the UK and elsewhere as"Dose Adjustment For Normal Eating" or DAFNE.
Bu yaklaşım, İngilterede ve diğer yerlerde'' Normal Yemek için Doz Ayarlaması'' veya DAFNE olarak diyabetik hastalara öğretilmektedir.

So it turns out there was a company across the river called Google who had started a digitization project a few years back that might just enable this approach.
Öğrendik ki bir kaç sene önce bir dijitalizasyon projesi başlatan bu yaklaşımı mümkün kılabilecek nehrin ötesinde Google adında bir şirket varmış.

Although it may not encompass all the possible relationships between drugs and crime, this approach does provide a useful conceptual framework for the analysis of drug-related crime.
Her ne kadar uyuşturucu ve suç arasındaki tüm olası ilişkileri kapsamadığı görülse de, bu yaklaşım uyuşturucuya bağlı suçun analizi için faydalı bir kavramsal çerçeve sunmaktadır.

Adopting this approach in the late 1950s, Gene Shoemaker took
Lerin sonlarında bu yaklaşımı kabul eden Gene Shoemaker,

so we will use this approach.
dolayısıyla biz bu yaklaşımı kullanacağız.

So I thought, around last year-- in the beginning of the last year-- I started thinking,"Why can I not take this approach in the reverse way?
Ve geçen sene-- geçen senenin başında-- düşünmeye başladım,'' Neden bu yaklaşımı tersten ele alamayım?

generation techniques for years, few products have employed this approach extensively.
az sayıda yazılım ürünü bu yaklaşımı ileri düzeyde kullanmıştır.

The basic idea of this approach is to apply the Maxwell equations in integral form to a set of staggered grids.
Bu yaklaşımdaki temel fikir Maxwell eşitliklerini integral formunda kademeli alanlarda uygulamaktır.

This approach terms the target"organised crime groups from the Western Balkans" and does not differentiate between national origins, making it easier to collaborate internationally.
Bu yaklaşımda'' Batı Balkan kökenli organize suç gruplarının'' hedef alındığı ve ulusal kökenler arasında fark gözetilmediği ve bunun da uluslararası işbirliğini kolaylaştırdığı görülüyor.

This approach was chosen precisely because I was thinking they might have a certain distrust of Jodorowsky.
Özellikke böyle bir yaklaşım seçildi çünkü… Jodorowskye karşı belirli bir güvensizlikleri… olabileceklerini düşünüyordum.