Examples of using Umpire in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In any baseball game, the umpire has the power.
Her beyzbol maçında güç hakemdedir.To our heavenly umpire.
Bizim semavi hakemimizle.More like an umpire.
And after games, you're often exhausted from shouting at the umpire.
Ve maçtan sonra yardımcı hakeme bağırmaktan yorgun düşüyorsun.They won't even let me umpire little league games anymore.
Artık küçükler liginin maçlarında hakemlik yapmama bile izin vermiyorlar.It isn't easy to be an umpire.
Bir hakem olmak kolay değildir.How could you love an umpire?
Nasıl bir hakeme âşık olursun?There was this real blind umpire.
Kör bir hakem vardı.Umpire. Just testing you.
Yardımcı hakem. Seni test ediyordum.Just testing you. Umpire.
Yardımcı hakem. Sadece seni deniyorum.Umpire. Just testing you.
Yardımcı hakem. Sadece seni deniyorum.Just testing you. Umpire.
Yardımcı hakem. Seni test ediyordum.Mr. Umpire, I don't know what to say.
Bay Umpire, ne diyeceğimi bilemiyorum.We need an umpire.
Bizim de bir hakeme ihtiyacımız vardı.Because an umpire needs to set the standard for that passion.
Çünkü bir hakemin… o tutku için standart belirlemesi gerekiyor.Was that you or the umpire?
Sen Umpire at least.
En azından hakem ol.Just testing you. Umpire.
Seni test ediyordum. Yardımcı hakem.Umpire. Just testing you.
Seni test ediyordum. Yardımcı hakem.We're face to face, like a manager and an umpire.
Yüz yüzeydik, 
