UPGRADES in Turkish translation

• güncellemeler
• yükseltmeleri
• geliştirmeleri
• yenilediler
• yeni sürümlerin
• güncelleştirmelerini
• yükseltmeler
• güncellemeleri
• güncelleme
• güncellemelerini

Examples of using Upgrades in English and their translations into Turkish

EU upgrades presence in Kosovo, appoints new representative.
AB Kosovadaki varlığını yükseltti, yeni temsilci atadı.

He needs some upgrades made to it-- carpet, seats, panel lights.
Onun bazı yükseltmelere ihtiyacı var şey yapmak için… halı, koltuklar panel ışıkları.

Man, I hate upgrades.
Dostum, güncellemelerden nefret ediyorum.

That's where they wanna focus all these power upgrades.
Tüm güç geliştirmelerinin yapılacağı yer orası.

Without the nanite upgrades, he will wear out too quickly.
Nanit güncellemesi olmadan çok çabuk yıpranır.

Jump drive upgrades is a military decision… outside the authority of the quorum.
Sıçrama sürücülerinin yükseltilmesi askeri bir karadır Kurulun yetki alanı dışındadır.

If we're gonna catch that guy, you need some upgrades.
O adamı yakalayacaksak… bazı güncellemelere ihtiyacın var.

The engine has been online since December 2008 but was undergoing constant upgrades.
Motor Aralık 2008den beri çevrimiçi olmasına karşın sürekli yükseltmeden geçiyordu.

Upgrades you recommended.
Senin önerdiğin geliştirmeler.

New OpenOffice version includes security upgrades.
OpenOfficein yeni sürümü güvenlik güncelleştirmeleri içeriyor.

This beauty represents not one, but two upgrades.
Bu güzellik sadece bir geliştirmeyi değil, iki geliştirmeyi temsil ediyor.

So I assume that your state-of-the-art facility has, uh, periodic software upgrades.
En son teknoloji ürünü tesisinizin düzenli yazılım güncellemesi yaptığını varsayıyorum.

Yes, upgrades.
Evet, geliştirmeler.

That are intended to prevent future power outages. The LLPC has begun upgrades to the system.
LLPC, gelecekteki kesintileri önlemek için… sistemi güncellemeye başladı.

you need some upgrades.
seni biraz geliştirmemiz gerekiyor.

If we're gonna catch that guy… you need some upgrades.
Eğer bu adamı yakalayacaksak, seni biraz geliştirmemiz gerekiyor.

The LLPC has begun upgrades to the system that are intended to prevent future power outages.
LLPC, gelecekteki kesintileri önlemek için… sistemi güncellemeye başladı.

You can get all the tech and power upgrades you want, Goblin.
İstediğin bütün cihazları ve güç yükseltmelerini alabilirsin Cin.

Science and Technology: Google upgrades technology for Balkan languages.
Blim ve Teknoloji: Google Balkan dilleri teknolojisini yükseltti.

I did upgrades.
Modifiye yapmıştım.