WILL BE WITH in Turkish translation

• birlikte olacak
• yanında olacağım
• beraber olacak
• ile olacak
• yanımda olacaksın

Examples of using Will be with in English and their translations into Turkish

The Lord himself goes before you and will be with you.
Tanrı sizden önce gidecek ve sizlerle birlikte olacak.

And I will be with you… every step of the way.
Ben de her adımında… senin yanında olacağım.

Okay. I wanna go back where I was born and Jules will be with me.
Tamam. Doğduğum yere dönmek istiyorum Jules de benimle birlikte olacak.

I will be with you.
Ben senin yanında olacağım.

James Morpeth will be with him.
James Morpeth onunla birlikte olacak.

I will be with you the whole time.
Ben her zaman senin yanında olacağım.

Captain Cage will be with you.
Yüzbaşı Cage de sizinle birlikte olacak.

Just look for me. I will be with Bareil.
Sadece gel ve beni bul. Bareilin yanında olacağım.

What you are going to do will be with them for the rest of their life.
Yapacağın şey hayatlarının geri kalanında onlarla birlikte olacak.

Someone will be with you shortly to discuss next steps.
Bir sonraki adımınızı konuşmak için birileri sizinle birlikte olacak.

Our guest of honor, Serkan Bolat, will be with us soon.
Onur konuğumuz Serkan Bolat birazdan bizlerle birlikte olacak.

Tom will be with Mary.
Tom Mary ile birlikte olacak.

We will be with you, listening.
Biz sizinle birlikteyiz; dinliyoruz.

I will be with my chick.
Benim hatun ile birlikte olacağım.

I will be with Paige.
Ben Paige ile birlikte olacağım.

He will be with me, all right.
O da benden yana olacak, doğru.

Your place will be with us, Mother of Dragons.
Senin yerin bizim yanımız olur Ejderhaların Annesi.

Will be with, uh, fighting men. Prince's men say a beautiful woman.
Prensin adamları savaşanların yanında… güzel bir kadın olduğunu söylüyor.

I will be with you.
Seninle olacağım. Sen de yanımda ol.

I will be with you, mum will be right back. Go!
Dorsa ile ben ilgilenirim. Gitme!- Anne!