WILL BE FINE in Turkish translation

• iyi olacak
• düzelecek
• bir şey olmaz
• güzel olacak
• yoluna girecek
• sorun yok
• tamamdır
• çok iyi olur
• yeterli olacaktır
• harika olacak

Examples of using Will be fine in English and their translations into Turkish

Iced tea.- That will be fine, thank you?
Çok iyi olur, teşekkürler- Buzlu çay?

The pasta will be fine.- Listen, Mark.
Makarna güzel olacak. Dinle, Mark.

Asuka will be fine.
Asukada sorun yok.

Oh, don't you worry, he will be fine.
Oh, merak etme, ona bir şey olmaz.

If we stay cool and stick to the plan, everything will be fine.
Eğer sakin olup plana uyarsak her şey düzelecek.

I gotta show him this letter I have, and it will be fine.
Ona elimdeki mektubu göstereceğim, her şey yoluna girecek.

Water will be fine, thanks.
Su yeterli olacaktır, teşekkürler.

Iced tea.- That will be fine, thank you.
Buzlu çay?- Çok iyi olur, teşekkürler.

It will be fine. Just relax.
Bu harika olacak. Rahatla.

Yes, 11:30 will be fine. People of color.
Tamamdır, efendim. Siyah insanlara.

Then he will be fine. Yeah.
O zaman sorun yok. -Evet.

Everything will be fine if i recover it-- when i recover it.
Her şey güzel olacak düzeltirsem- Düzelttiğim zaman.

my darling, we will be fine.
Bize bir şey olmaz.

But if you get custody of Jake, everything will be fine.
Ama Jakein velayetini sen alırsan her şey düzelecek.

Yes, but I think it will blow over soon and then everything will be fine.
Evet, ama bence olaylar yatışıp her şey yoluna girecek.

The splint will be fine.
Koaptör yeterli olacaktır.

That will be fine, grandpa.
Çok iyi olur dede.

I promise. Everything will be fine, you will see.
Her şey harika olacak, göreceksin. Sana söz veririm.

Yeah, I did. Then he will be fine.
O zaman sorun yok. -Evet.

Yeah, that will be fine.
Evet, bunlar tamamdır.