WITHDRAWALS in Turkish translation

• para çekme
• çekilmiş
• çekmiş
• para çekmemiş
• geri
• çekme işlemleriyle
• para çekmeler

Examples of using Withdrawals in English and their translations into Turkish

Looks like the Bank of Africa wasn't allowing any withdrawals.
Görünüse göre Afrika Bankasi para çekmeye izin vermemis.

for cash withdrawals.
para çekmeleri.

Not deposits… withdrawals.
Yatırmaları değil, çekmeleri.

Which means there's no way to track down who made withdrawals with extra money?
Yani,… fazladan para çekenlerin izini sürmek mümkün değil?

Detox, withdrawals.
Detoks, çekme.

Goddamn withdrawals again.
Yine lanet olasıca yoksunluk.

These cash withdrawals from adrian's shared account With his backers are all pretty small.
Adrianın sponsorlarıyla ortak olan hesabından çekilen paralar oldukça küçük miktarlar.

On March 1, Mitchell personally approved withdrawals from the fund.
Martta, Mitchell kişisel olarak fondan para çekilmesini onayladı.

You would think so, but everything's telling me withdrawals.
Öyle sanabilirsin ama buradaki durum bana yoksunluk krizi olduğunu söylüyor.

Macedonian Government Denounces Proposed Withdrawals from Framework Agreement.
Makedonya Hükümeti Çerçeve Anlaşmasından Önerilen Geri Çekilmeleri Kınadı.

But no big cash withdrawals for $20,000.
Ama 20,000 dolarlık yüklü para çekimleri yok.

In excess of $27 million. CSI uncovered corporate withdrawals.
CSI, 27 dolardan fazla şirket parası çekildiğini buldu.

Besides, she is Sir John Basington's minx and accustomed to hasty withdrawals.
Ayrıca, kendisi John Basingtonın sevgilisi ve ve para sömürmeye çok alışkın.

And, you know, I have been getting serious Samantha withdrawals.
Ve, biliyorsun, ben ciddi olarak Samanthadan ayrıldım.

especially cash withdrawals.
özellikle de para çekimlerine.

The one they use for deposits and withdrawals, These old pneumatic tubes,
Bu pnömatik tüpler, birisi para çekme ve yatırma için kullanılıyor… veznedarlar bunu kullanıyor,

no… no bank withdrawals… no financial activity at all.
bankadan para çekmemiş, hiçbir finansal aktivitesi yok.

The tellers had them, but is there one for the drive-through? the one they use for deposits and withdrawals, These old pneumatic tubes?
Bu pnömatik tüpler, birisi para çekme ve yatırma için kullanılıyor… veznedarlar bunu kullanıyor, peki arabaya servis için bir tane var mı?

The tellers had them, but is there one for the drive-through? These old pneumatic tubes, the one they use for deposits and withdrawals.
Bu pnömatik tüpler, birisi para çekme ve yatırma için kullanılıyor… veznedarlar bunu kullanıyor, peki arabaya servis için bir tane var mı?

When you closed the banks for a month and then reopened them with limited withdrawals, we supported you even though our people were up in arms.
Bankaları bir aylığına kapatıp sonra sınırlı kaynaklar ile geri açtığınızda insanlarımızın öfkesine rağmen sizi destekledik.