Y-YEAH in Turkish translation

Y-Yeah. So.

Yani… E-evet.

the computer got hit. Y-Yeah.

bilgisayar vuruldu. E-Evet.

Y-yeah, t-the-- the fence is too close to the building, so it's, um-- it's causing a power surge.

Evet, teller binaya fazla yakın. Bu nedenle akımda yükselme meydana geliyor.

Yeah, y-yeah, so, um… so, if I go to trial, Oh, right. you will be my lawyer.

Evet. Peki… Peki mahkemeye çıkarsam avukatım olacak mısın? Ha, doğru.

Y-yeah, I think it's a sad desperate plea for attention

Evet, bence dikkat çekmek için ümitsiz bir çaba ama belki

Y-Yeah. about me being a rookie? Was there a reason you didn't tell Sean?

Evet. Çaylak olduğumdan Seana bahsetmemenin… bir sebebi var mıydı?

what happened in that car wash… Y-Yeah.

Her neyse, bu… Evet.

it will never happen again. Y-Yeah. Anyway, uh, what happened in that car wash.

bir daha asla olmayacak. Her neyse, bu… Evet.

Y-yeah, inshallah.

Evet, İnşallah.

Well, y-yeah.

Şey, evet.

Y-yeah, sure.

Evet. Tabii.

Y-yeah, why?

Evet, niye?

Y-Yeah, exactly.

E-Evet, aynen.

Y-yeah, of course.

Evet, tabi ki.

Y-yeah, pretty close.

Evet, epey yakın.

Y-yeah. But listen.

Ama dinle beni.- Evet.

Y-Yeah, a little.

Evet, biraz.

Y-Yeah, no problem.

Evet, sorun yok.

Y-Yeah, hang on.

Evet, bekle biraz.

Y-yeah, Allison-- This.

Bu. Evet, Allison.

Examples of using Y-yeah in English and their translations into Turkish