Examples of using A list of documents in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There is a list of documents that you can provide on the border to prove the purpose of stay,
each of which should lead to a page containing a list of documents that also has this keyword.
кожна з яких повинна вести на сторінку, що містить список документів, також містять це ключове слово.According to the Town Planning Code of the Russian Federation there is a list of documents to be submitted to the appropriate authority to enter the house in operation, in addition to the application for a permit to enter.
Згідно Містобудівному кодексу РФ існує перелік документів, які необхідно надати у відповідний орган для введення будинку в експлуатацію, окрім заяви про видачу дозволу на введення.If it is not possible to prepare such a list of documents, this does not mean that the bank will refuse your mortgage, but the conditions will be much tougher, which will lead to increased overpayment and increased monthly payment.
Якщо немає можливості підготувати такий перелік документів, то це не значить, що банк вам відмовить в іпотеці, але умови за договором будуть значно жорсткішим, що призведе до підвищеної переплати і збільшеному щомісячного платежу.These provisions define a list of documents by which citizens of Ukraine have the right to cross the border with Russia,
Цими положеннями визначено перелік документів, за якими громадяни України мають право перетинати кордон з РФ,In addition, according to the NBU Act N133 of December 18, 2017, there is an order and a list of documents for opening/ closing the escrow account
Крім того, постановою НБУ №133 від 18 грудня 2017 року передбачено порядок та перелік документів для відкриття/ закриття рахунку ескроу,passes all in the same permitting centers of the Ministry of Internal Affairs, a list of documents can be found directly from the inspector.
процедура не складна, проходить все в тих же дозвільних центрах МВС, перелік документів можна дізнатися безпосередньо у інспектора.conditions of participation and a list of documents to be submitted. It also enables
умови участі в них та перелік документів, які потрібно надати для участі в тендерах,with a list of counteragents and a list of documents based on the results of the analysis of the verdicts in the Unified State Registry of court decisions are 137.
зокрема, з переліком контрагентів та списком документів за результатами аналізу тексту вироків у Єдиному державному реєстрі судових рішень 137.The expert conclusion and a list of documents supporting the local content, signed by the head of the expert organization, are the groundsof 22 January 2009.">
Експертний висновок і список документів, що підтверджують місцеву складову за підписом голови експертної організації,its aims, a list of documents and facilities which are going to be checked.
тривалості перевірки, її мети, переліку документів та приміщень, що перевірятимуться.you can find information about the building under construction and a list of documents issued to the construction company(license,
можна ознайомитися з інформацією про об'єкт, що будується і зі списком документів, які видали будівельної компанії(ліцензія,A list of documents for admission.
Перелік документів для вступу.Below is a list of documents you can download.
Нижче перелік документів, які Ви можете завантажити.feeding the fire department a list of documents.
подаючи в пожежну службу такий перелік документів.A list of documents will be required in practice for the voluntary registration?
Який перелік документів буде вимагатися на практиці для добровільної реєстрації?Below is a list of documents for our customers, partners
Нижче наведено список документів для наших клієнтів, партнерівThere you will receive a list of documents that are required for both parties.
Там Ви отримаєте перелік документів, які вимагаються для обох сторін.A list of documents, required for opening a current account for private persons.
Перелік документів, необхідних для відкриття поточного рахунку фізичній особі.A list of documents for opening the account can be found on the package page.
Перелік документів для відкриття рахунку можна переглянути на сторінці пакету.
