A LIST OF DOCUMENTS in Russian translation

• перечень документов
• список документов
• описью документов
• перечня документов

Examples of using A list of documents in English and their translations into Russian

Annex II contains a list of documents received from the Government of the Sudan since June 2007.
В приложении II приводится список документов, полученных от правительства Судана с июня 2007 года.

A list of documents relating to the provisional agenda,
Список документов, касающихся повестки дня,

The agenda for the twenty-first session of the Governing Council and a list of documents corresponding to each agenda item is provided in annex V to the present note.
Повестка дня двадцать первой сессии Совета управляющих и список документов, соответствующих каждому пункту Повестки дня, приводится в приложении V к настоящей записке.

A list of documents before the third session of the Conference of the Parties(COP 3)
Список документов, представленных третьей сессии Конференции Сторон( КС 3),

A list of documents relating to the provisional agenda,
Список документов, касающихся предварительной повестки дня,

A list of documents prepared for this session of the CST is contained in annex I. In addition to normal distribution,
Список документов, подготовленных к этой сессии КНТ, содержится в приложении I. В дополнение к обычным каналам распространения

A list of documents relating to the provisional agenda,
Список документов, относящихся к предварительной повестке дня,

A list of documents for the session and other relevant documents is contained in chapter II below.
Список документов для сессии и других соответствующих документов приводится ниже в главе II.

A list of documents necessary to hire a foreigner for a contract of employment can be found on the Lithuanian Labor Exchange website(link below).
Список документов требуемых для заключения Трудового договора с иностранцем можно найти на сайте Lithuanian Labour Exchange( ссылка ниже).

Annexed to this communication is a list of documents in the approval file deposited at the Type Approval Authorities having delivered the approval
В приложении к настоящему сообщению приводится перечень документов об официальном утверждении, которые были переданы на хранение компетентным органам, предоставившим официальное утверждение,

Annexed to this communication is a list of documents in the type-approval file deposited at the administrative services having delivered the type-approval
К настоящему сообщению прилагается перечень документов, включенных в досье официального утверждения типа, которое было передано административным службам,

Annexed to this communication is a list of documents in the approval file deposited at the Administrative services having delivered the approval
К настоящему сообщению прилагается перечень документов из досье официального утверждения, которые сданы на хранение в административные службы

Please find attached a list of documents providing more information refuting the American allegations that the factory produces chemical weapons.
Прилагаю к настоящему перечень документов, содержащих более подробную информацию, опровергающую американские заявления о том, что на этом заводе производится химическое оружие.

Annexed to this communication is a list of documents in the approval file deposited at the Administrative services having delivered the approval
К настоящему сообщению прилагается перечень документов, включенных в досье официального утверждения, которые были переданы административным службам,

A list of documents and conference room papers is contained in annex I to the present report.
Перечень документов, в том числе документов зала заседаний, содержится в приложении I к настоящему докладу.

A list of documents relating to the provisional agenda, as well as
Перечень документов по вопросам, отраженным в предварительной повестке дня,

Annexed to this communication is a list of documents in the approval file deposited at the Approval Authority which has considered this approval
К настоящему сообщению прилагается перечень документов из досье официального утверждения, находящегося на хранении у компетентного органа,

Clicking the Documents button on the eWay toolbar will bring up a list of documents stored in the system.
После нажатия на икону модуля Документы в основном меню eWay- CRM Вы окажетесь на странице со списком всех документов, сохраненных в системе.

An Organizer of an Auction puts a mark on the second copy of an Application with a List of Documents on receipt of the presented documents, with indication of a date
Организатор торгов на втором экземпляре заявки с описью документов делает отметку о принятии поданных документов с указанием даты

An Organizer of Sale puts a mark on the second copy of an Application with a List of Documents on receipt of the presented documents, with indication of a date
Организатор торгов на втором экземпляре заявки с описью документов делает отметку о принятии поданных документов с указанием даты