Examples of using A live performance in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Another 700 Miles(2003)In 2003, 3 Doors Down released a live E.P. entitled Another 700 Miles consisting of recordings from a live performance by the band in Chicago, Illinois.
У 2003 році 3 Doors Down випустили концертний EP«Another 700 Miles», до якого увійшли записи з концерту гурту в Чикаго, штат Іллінойс.Queen played the song live between 1979 and 1986, and a live performance of the song is recorded in the albums Queen Rock Montreal,
Queen» виконували пісню наживо між 1979 і 1986 роками, живе виконання пісні було записано в альбомах«Queen Rock Montreal»,«Queen on Fire- Live at the Bowl»,«Live at Wembley'86»also featured"Finlandia Hymn" on her 2005 live album Bowery Songs; a live performance of the song by Baez also appeared on the album Mitä vapaus on,
також грав"Finlandia Hymn" на її концертному альбомі 2005«Bowery Songs»; живе виконання пісні Баеза також з'явилася у альбомі Mitä vapaus on,on July 30, 2014, electronic dance music act Steve Aoki broadcast a live performance from a nightclub in Ibiza.
30 липня 2014 р. експерт з електронно-танцювального мистецтва Стів Аокі транслював живу виставу з нічного клубу в Ібіці.wine and a live performance of Georgian dance
вином і живим виступом артистів грузинських танців
the DVD release of Martin Scorsese's documentary No Direction Home.[27] A live performance at New York's Philharmonic Hall dating from October 31, 1964, appeared on The Bootleg Series Vol.
реліз на DVD документального фільму Мартіна Скорсезе ніяке напрямок додому.[27] Живий виступ у Нью-Йоркській філармонії, датований 31 жовтня 1964, з'явився на Бутлег серії Обсяг.Chrvches gave a live performance of"Here with Me" on Jimmy Kimmel Live! .
не його серіал Joytime.[1] 3 квітня 2019 року Marshmello та Chrvches дали живий виступ"Here with Me" на Jimmy Kimmel Live!After giving fans a live performance preview of the album on 21 November 2015 in Los Angeles, frontman Chris Martin
Після живого виступу з прев'ю альбому на 21 листопада 2015 року в Лос-Анжелесі, фронтмен Кріс Мартін сказав:«цеthe screening of the film“Ceremony” by Phil Collins, and a live performance by Pharmakon on Sunday, October 22.
other styles) in a live performance, to watch interesting movies,
а й інших стилів) в живому виконанні, дивитися цікаві фільми,I asked Tomoko Sauvage to do a live performance.
Would you like to watch a live performance from Misha Krupin and groove on qualitative beats?
планую лайв-виступ.
It was recorded at a live performance at the music venue Paradiso in Amsterdam, the Netherlands.
Записаний під час концерту у Paradiso у Амстредамі, Нідерланди.The superb Meridian Surround Sound System with Trifield™ technology delivers all the fullness and clarity of a live performance.
Прекрасна звукова система Meridian Surround з технологією Trifield™ забезпечує повноту та чіткість живого виконання.Hmm. There's a really good quote by American thinker Hakim Bey which says,"Every recording is a tombstone of a live performance.".
Хм. Мені подобається вислів американського філософа Гакім Бея:"Кожен запис- це надгробок живого виступу".Guests were presented with a live performance by Maya Baratashvili's jazz quartet
Гостям подарували живий виступ джазового квартету Майї БараташвіліDo I need to say that a normal recording of a live performance is a specific pleasure,
Чи варто казати, що нормальний запис живого виступу- це окреме задоволення,This led to a live performance at the Butterfly Ball on 16 October 1974, replacing Ronnie James Dio at the last minute.
Studios в 1974 році, яка організувала живий концерт Butterfly Ball 16 жовтня 1974 року, замінивши Ронні Джеймса Діо в останню хвилину.During a live performance, Gomez said"I wrote this song because I feel like a lot of people tend to change themselves for- let's be honest- a boy;
Під час виступу, Гомес заявила:«Я написала цю пісню, бо я відчуваю, як багато людей, як правило, змінюють себе- давайте будемо чесними- задля хлопця;
