A UNIQUE ABILITY in Ukrainian translation

• унікальну здатність
• унікальну можливість
• унікальні здібності
• унікальною здатністю
• унікальна здатність

Examples of using A unique ability in English and their translations into Ukrainian

believe that as a school of the arts we have a unique ability and an ethical responsibility to shape a culture that is more environmentally responsible.
в школі мистецтв у нас є унікальна можливість і етичну відповідальність формувати культуру, яка є більш екологічно відповідальної.

Lars Skree has a unique ability to live in the moment- listening
Ларс Скрі має унікальну властивість жити в моменті,

Family from A to Z also understands that film had a unique ability to convey messages about issues that can be difficult to discuss in person.
Сім'я від А до Я" також розуміє, що фільм мав виняткову можливість підняти питання, про які важко говорити особисто.

Therefore, this figure has a unique ability to unite opposites,
Тому дана цифра має унікальну здатність до об'єднання протилежностей,

We had a unique ability to stop that violence[a potential Qaddafi attack on Benghazi]:
Ми отримали унікальну можливість зупинити це насилля: міжнародний мандат на використання сили,

The olfactory system has a unique ability to recover, but unfortunately,
Нюхова система має унікальну здатність до відновлення, але, на жаль,

has over the last year demonstrated a unique ability to stimulate through key projects the cross fertilisation between the Silicon Valley
в минулому році продемонстрував унікальні здібності, за допомогою яких він поєднує проекти Силіконової долини і нашу дослідницьку групу

It still freaks me out every time I eat it, but it has a unique ability to mask certain taste receptors on your tongue,
Щоразу як я це споживаю, мені лячно. Ця ягода має унікальну здатність маскувати деякі смакові рецептори на язику,

His buildings have a unique ability to convey seemingly conflicting characteristics- power
Його будівлі володіють унікальною здатністю одночасно виражати, здавалося б,

It still freaks me out every time I eat it, but it has a unique ability to mask certain taste receptors on your tongue,
я це споживаю, мені лячно. Ця ягода має унікальну здатність маскувати деякі смакові рецептори на язику,

The system operates on the basis of a distributed fiber-optic cable-based vibration sensor and has a unique ability to detect, locate
Система працює за принципом розподіленого сенсора вібрацій на базі волоконно-оптичного кабелю та має унікальну можливість виявляти, визначати місцезнаходження

has a unique ability to take it's niche in a world tourist market.
має унікальну можливість зайняти свою нішу на світовому туристському ринку.

a liberal egalitarian theory" and stressed Dworkin's effort to develop"an original and highly influential legal theory grounding law in morality,"> characterized by a unique ability to tie together abstract philosophical ideas
який характеризується унікальною здатністю зв'язувати абстрактні філософські ідеї

Each child with autism has a unique abilities, challenges and symptoms.
Кожна дитина з спектру аутизму має унікальні здібності, симптоми та проблеми.

The female armadillo has a unique ability.
Самка броненосця має унікальну здатність.

She has a unique ability to engage people.
Вона має унікальну здатність спонукати людей до дії.

Many of the cards offered have a unique ability.
Багато із запропонованих карт мають унікальну здатність.

But he has a unique ability to see ghosts.
Але він мав ще й якусь унікальну здатність бачити невидиме загалу.

She has a unique ability to spoil everything, in foreign policy.
Вона має здатність розчиняти в собі все індивідуальне.

The molecule has shown a unique ability to use light from right across the visible spectrum.
Молекула продемонструвала унікальну здатність використовувати світло з усього видимого спектру.