ABOUT THE DATA in Ukrainian translation

• про дані

Examples of using About the data in English and their translations into Ukrainian

The data requirements are initially recorded as a conceptual data model which is essentially a set of technology independent specifications about the data and is used to discuss initial requirements with the business stakeholders.
Вимоги до даних спочатку записуються як концептуальна модель даних, яка по суті є набором технологічно залежних специфікацій про дані та використовується для обговорення початкових вимог із зацікавленими сторонами бізнесу.

Speaking after Facebook's fullest statement yet about the data breach, which the company now says resulted in 87m profiles being extracted from the platform,
Виступаючи після повної заяву Facebook ще даних про порушення, які компанія тепер каже, що вилилося у 87 млн. профілів будучи витягнуті з платформи,

About approval of Recommendations about the data included in the message of the employee of the organization on transaction(transaction)
N 213"Про затвердження Рекомендацій за відомостями, що включається в повідомлення співробітника організації про операції(угоді),

many analysts were skeptical about the data presented by the Government of Romania.
багато аналітиків скептично ставились до даних, представлених урядом у Бухаресті.

Building a mining model is part of a larger process that includes everything from asking questions about the data and creating a model to answer those questions, to deploying the model into a working environment.
Побудова моделі інтелектуального аналізу даних є частиною більш масштабного процесу, в який входять всі завдання, від формулювання питань щодо даних і створення моделі для відповідей на ці питання до розгортання моделі в робочому середовищі.

Yuriy Lutsenko within the walls of the Ukrainian parliament personally told me about the data of the pretrial investigation in one of the most resonant cases of the past five years,
Юрій Луценко в стінах українського парламенту особисто мені розголошував дані досудового слідства в одній з найбільш резонансних справ останніх 5 років,

has known about the data breach since at least July 2016
було відомо про дані порушення, як мінімум, з липня 2016 року, даних користувачів.[20][21][22].">

By the way, about the data.
До речі, про дані.

This"data about the data" is called metadata.
Такі«дані про дані» називають метаданими.

Consent to receive information about the Data Controller.
Згода на отримання інформації про Контролера(Володільця) персональних даних.

It is sometimes known as the‘data about the data'.
Їх іноді називають"даними про дані.".

So you needn't worry about the data loss.
У вас немає приводу переживати про втрату даних.

You have a choice about the data we collect.
У вас є вибір щодо персональних даних, які ми збираємо.

However, we promise to inform the competent authorities about the data breaches.
Однак ми обіцяємо повідомити відповідні органи про порушення даних.

Normally researchers want to know a lot about the data that they have.
Зазвичай дослідники хочуть знати багато про дані, які у них є.

We are talking about the data collected as a result of app download.
Мова йде про дані, одержані внаслідок факту завантаження певних аплікашок.

We make no guarantees about the Data Content you access on your phone.
Не має доступу до конфіденційних даних, які зберігаються на Вашому телефоні.

Or to infer any useful information about the data, given only its digest.
Або виявити буді-яку корисну інформацію про дані, маючи лише дайджест.

It is about the Data, and building the data model is what takes time.
Йдеться про Дані, і побудова моделі даних- це час, який потрібен.

just writing about the data is not enough.
писати про самі лише цифри недостатньо.