ADDRESSING THESE in Ukrainian translation

• вирішення цих
• усунення цих
• вирішенні цих
• задоволення цих

Examples of using Addressing these in English and their translations into Ukrainian

The parties agreed to deepen the strategic interaction between China and Russia in addressing these issues.
Сторони домовилися про поглиблення стратегічної взаємодії між Китаєм та Росією у вирішенні даних питань.

The importance and urgency of addressing these challenges are more widely recognized than it was two decades ago as shown in the adoption of achieving land degradation neutrality as one of the Sustainable Development Goals.
Важливість і невідкладність вирішення цих проблем є більш широко визнаними, ніж це було два десятиліття тому, як показано у прийнятті нейтралітету деградації земель як одного з цілей сталого розвитку.

identifiers associated with networking equipment for the purpose of locating and addressing these devices world-wide.
пов'язані з мережевим обладнанням, з метою виявлення і усунення цих пристроїв по всьому світу.

Addressing these needs would bring sustainable solutions to low-income
Задоволення цих потреб забезпечить стійкі рішення для людей з низьким доходом

Addressing these challenges requires the use of special complex mathematical apparatus
Вирішення цих завдань вимагають використання спеціального складного математичного апарату

the OSCE is an important platform for addressing these challenges.
ОБСЄ є важливою платформою для вирішення цих проблем".

state of affairs and the slow progress in addressing these issues even despite the fact that the Budget was adopted,” said Viktor Yanukovych.
яка зараз є,- таким повільним просуванням у вирішенні цих питань, незважаючи на те, що був прийнятий бюджет»,- сказав Віктор Янукович.

as well as options for effectively addressing these problems in an increasingly complex world.
також варіанти для ефективного вирішення цих проблем у все більш складному світі.

those involved in TB care therefore play an important role in recognizing and addressing these wider socioeconomic issues.
хто беруть участь у наданні протитуберкульозної допомоги, відіграють важливу роль у визнанні та вирішенні цих більш широких соціально-економічних питань.

as well as giving assistance in addressing these issues to its partners outside the EU.
також надання сприяння у вирішенні цих проблем між його учасниками за межами Євросоюзу.

The 2018 SafeDay campaign highlights the critical importance of addressing these challenges and improving safety
Всесвітній день охорони праці в 2018 році підкреслює найважливіше значення вирішення цих проблем і підвищення безпеки

You are not silent when you are angry, but speak about it, but say what kind of act caused what feelings you had without calling the child and not addressing these feelings to him.
Тобто ви не мовчите, коли ви зліться, а говорите про це, але говорите, який саме вчинок викликав які у вас почуття, не обзиваючи дитини і не адресуючи ці почуття йому.

the key role of alternative traction technologies in addressing these challenges.
щодо ключової ролі альтернативних видів палиа в подоланні цих викликів.

The main instrument for addressing these tasks at the national level is the Sectoral Agreement concluded between the Ministry of Infrastructure of Ukraine,
Головним інструментом для вирішення цих завдань на національному рівні є Галузева угода, яка укладається між Міністерством інфраструктури України,

The 2018 SafeDay campaign highlights the critical importance of addressing these challenges and improving safety
Кампанія SafeDay в 2018 році підкреслює вирішальне значення вирішення цих проблем і підвищення безпеки

complement the partially assimilated knowledge with some degree studies- basically Law and Criminology- in addressing these matters.
доповнити частково засвоєні знання деякими ступенями вивчення- в основному право та кримінологія- у вирішенні цих питань.

Addressing these challenges will likely require integration achievements of all sectors of high technology that will create autonomous control technology of large-scale nanocomplex by nanocomputers,
Вирішення цих завдань, вірогідно, потребуватиме інтеграції досягнень усіх галузей високих технологій, що дозволить створити технологію автономного керування великомасштабними нанокомплексами за допомогою нанокомп'ютерів,

your house is sandwiched between the higher buildings- in addressing these problems in adjusting the adverse effects of such situations will help you lights.
ваш будинок затиснутий між більш високими будівлями- у розв'язанні цих проблем, в коригуванні несприятливого впливу подібних ситуацій вам допоможуть ліхтарі.

In the framework of support for qualified specialists PA Resettlement offer help in addressing these and many other questions arise during the execution of documents,
В рамках благодійної допомоги кваліфіковані фахівці«ОО Переселення» пропонують допомогу у вирішенні цих та багатьох інших питань виникають при оформленні документів,

Addressing these challenges requires financing.
Вирішення цих проблем вимагає фінансування.