ADVERTISEMENTS in Ukrainian translation

• рекламу
• рекламні оголошення
• оголошення
• об'яви
• реклами
• реклама
• рекламі
• рекламних оголошень
• оголошень
• рекламних оголошеннях
• рекламними оголошеннями
• оголошеннями
• оголошеннях

Examples of using Advertisements in English and their translations into Ukrainian

Alcohol advertisements to be banned near Irish schools.
Ірландським підприємцям заборонять рекламувати алкоголь біля шкіл.

Searches from banner or other advertisements;
Банерна чи інша реклама від прямих рекламодавців;

No advertisements, of course.
Не без реклами, зрозуміло.

Advertisements should not misuse research results
У рекламі не допускається некоректне вживання результатів досліджень

Think of your videos as advertisements for your business/ your site.
Подумайте про свої відео як про рекламу для вашого бізнесу/ вашого сайту.

The advertisements can often find a promise to give credit only on the passport.
У рекламних оголошеннях часто можна зустріти обіцянку видати кредит тільки за паспортом.

You cannot escape advertisements.
Від реклами не втечеш.

Photographer David LaChapelle directed three 30-second advertisements for the series.
Оператор Девід ЛяШапель створив три 30-секундних рекламних ролики для серіалу.

Facebook will block discriminatory advertisements.
Facebook буде боротися з дискримінаційною рекламою.

Just look at the advertisements.
Лише гляньте на рекламу.

The large Yellow Page advertisements.
Повномірні жовті рекламні сторінки.

Thanks for showing us these advertisements.
Ми подякували їм за цю рекламу.

sponsorships, and advertisements.
для спонсорських проектів, і для реклами.

The patented rivet was later incorporated into the company's jean design and advertisements.
Запатентовані ним заклепки згодом були включені у джинсовий дизайн та рекламну компанію марки.

analyse the buyers responding to the advertisements on the website.
не аналізувати покупців відповідаючи на рекламу на сайті.

That nondiscrimination statements are in advertisements and brochures.
Цей процес не описано в інструкціях і рекламних брошурах.

Access network- used to receive advertisements.
Bull; Доступ до мережі- використовується для отримання реклами.

Do you follow advertisements?
А ви приглядаєтесь до реклами?

For almost 10 years, WhatsApp defied the odds and staunchly rejected placing advertisements in the app.
Майже 10 років WhatsApp послідовно відмовлявся від розміщення реклами в застосунку.

On average a person sees 400-600 advertisements a day.
Середньостатистична людина щодня бачить від 400 до 600 рекламних оголошень.