ALMOST FIVE in Ukrainian translation

• майже 5
• майже п'яти
• майже п'ять
• приблизно п'ять

Examples of using Almost five in English and their translations into Ukrainian

two dogs that had survived for almost five months on a broken yacht in the Pacific Ocean were rescued by an American warship nearby Japan.
дві собаки, які вижили впродовж майже п'яти місяців на зламаній яхті в Тихому океані, були врятовані американським військовим кораблем неподалік від Японії.

On Sunday almost five per cent of the electorate cast protest votes by means of invalid
У неділю майже п'ять відсотків виборців навмисне кинули у виборчі урни недійсні

So four, almost five years ago,
Отож, 4, майже 5 років тому закон 8,

After almost five years of discussions,
Після майже п'яти років дискусій,

I'm almost five years old. Fair to say,
Мені майже п'ять років. Видно, що мені значно веселіше,

It follows a public consultation sparked by the environmental damage caused by the disposal of almost five billion plastic straws used in the UK every year.
Зазначається, що така заборона є наслідком громадських консультації, які виникли на підґрунті збитків від утилізації майже 5 млрд пластикових соломинок(саме таку кількість у Британії використовують щороку).

After Freeman's murder, she would not speak for almost five years, believing her voice had killed Freeman.
Після смерті Фрімана Маргарит мовчала протягом майже п'яти років, вважаючи, що її голос вбив людину.

scientists created metallic hydrogen by applying almost five million atmospheres of pressure to liquid hydrogen.
вчені створили металічний водень, застосувавши майже п'ять мільйонів атмосфер тиску до рідкого водню.

wages were flat or falling, almost five million more Americans had left the labor force.
зарплати трималися на одному рівні або падали, майже 5 мільйонів американців пішли з рядів робочої сили.

Vladimir Kozlov, Kazakh dissident, released from prison last month, after almost five years spent behind bars,
Володимир Козлов, казахстанський дисидент, який близько місяця тому, після майже п'яти років перебування за ґратами, вийшов на свободу,

Third place today was taken by the Norwegian March Olsby losing Makarainen almost five seconds.
Третє місце сьогодні зайняла норвежка Березня Олсбю, що програла Макарайнен майже п'ять секунд.

which means a break of almost five months.
що складає майже 5 місяців.

During almost five centuries nomads assimilated the sparse native population of fishermen
Протягом майже п'яти століть кочівники асимілювали рідкісне корінне населення рибалок

lasted almost five and a half years.
тривала майже п'ять з половиною років.

Have had the core design/engineering elements in my mind for almost five years.
У нас є основні дизайнерські/інженерні рішення, які були придумані майже 5 років тому.

The trade unions in South Korea had been historically repressed by their governments for almost five decades.
Профспілки в Південній Кореї були історично репресовані своїми урядами протягом майже п'яти десятиліть.

In the zone of negative influence were an area of over 30 hectares and almost five thousand inhabitants.
У зоні негативного впливу опинилися територія площею понад 30 гектарів та майже п'ять тисяч мешканців.

The total number of the visitors of fan zones at the 2012 European Football Championship is almost five million.
Загальна кількість відвідувачів фан-зон чемпіонату Європи 2012 року з футболу- майже 5 мільйонів.

from two-and-a-half to almost five hours a day watching television.
від двох з половиною до майже п'яти годин на день на перегляд телепрограм.

Spend two minutes with Sergii and his family who have been living in fear of shelling and landmines for almost five years.
Проведіть дві хвилини з Сергієм та його родиною, які вже майже п'ять років живуть у страху перед обстрілами та мінами.