Examples of using Almost certainly in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
True, life on Earth almost certainly will be different than it is today in multiple thousands of years.
First, the deluge of stimuli competing to grab our attention almost certainly inclines us towards instant gratification.
По-перше, потік стимулів, які конкурують, щоб захопити нашу увагу, майже стовідсотково схиляє нас до миттєвого задоволення.where it will be possible to enter it, he will almost certainly get it.
де буде можливість її ввести, він отримає її практично напевно.Based on those measurements, astronomer Bruno Sicardy of the Paris Observatory told the magazine that Eris's diameter is"almost certainly" smaller than 2,340 km.
На підставі цих вимірювань астроном Бруно Сікарді з Паризької обсерваторії заявив, що радіус Ериди«майже напевне» менше 1170 км.he is almost certainly right.
що щось можливо, він майже безумовно має рацію.his authorship in this case is almost certainly for art historians.
його авторство в даному випадку майже безсумнівно для істориків мистецтва.Almost certainly, more Jews fought in the Warsaw Uprising of August 1944 than in the Warsaw Ghetto Uprising of April 1944.
Майже без сумніву у Варшавському повстанні у серпні 1944 року брало участь більше євреїв, аніж у повстанні у варшавському гетто в квітні 1943 року624.All of which is almost certainly nonsense and I have no idea what I'm talking about.
І все це майже точно дурниці, а я сам не знаю, про що говорю.he's almost certainly wrong.".
що щось неможливе, то він майже стовідсотково помиляється.».he will receive it almost certainly.
він отримає її практично напевно.Former Scotland Yard chief Lord Stevens believe the perpetrators are"almost certainly" British.
Колишній керівник Скотленд-ярду лорд Стівенс вважає, що вибухи"майже напевне" були справою рук британських терористів.he is almost certainly wrong.”.
що щось неможливо, він майже безумовно помиляється».we actually found a hatch, which has almost certainly not been opened since the war.".
справді знайшли вхід у тунель, який майже однозначно не відкривався з часів війни".Ukraine was almost certainly based on low probability of a military response from the West.
Україну було майже точно засноване на низькій вірогідності військової відповіді Заходу.The deluge of stimuli competing to grab our attention almost certainly inclines us towards instant gratification.
Потік стимулів, які конкурують, щоб захопити нашу увагу, майже стовідсотково схиляє нас до миттєвого задоволення.When carrying out such an operation, there is a risk of an infection in the body of the pet, which will almost certainly lead to the death of the animal.
При проведенні такої операції самостійно існує ризик занесення в організм вихованця інфекції, яка практично напевно призведе до смерті тварини.Your opponent will almost certainly take an advantage of it.
ваш суперник майже напевне цим скористається.the Book of Kells was definitely at Kells by the 12th century and almost certainly by the early 11th century.
в XII столітті вона безумовно перебувала в Келлском абатстві, і майже точно- на початку XI століття.And when a senior and elder scientist says that something is impossible, he almost certainly is wrong.".
Якщо відомий вчений похилого віку стверджує, що щось неможливе, то він майже стовідсотково помиляється.».For example, if a person doesn't look straight into your eyes answering your question, he almost certainly is telling you a lie.
Наприклад, якщо ваша дитина-підліток відводить погляд, відповідаючи на ваше запитання, то він практично напевно говорить вам неправду.
