ALMOST CERTAINLY in Hebrew translation

• כמעט בטוח
• כמעט בודאות
• כמעט ודאי
• כמעט ללא ספק
• כמעט בוודאות
• קרוב לוודאי
• כמעט בהחלט
• כמעט לבטח
• כמעט ב וודאות
• קרוב ל וודאי
• כמעט בטוחה
• כמעט וודאי

Examples of using Almost certainly in English and their translations into Hebrew

You will almost certainly do so as at this time,
כמעט בטוח שתעשו זאת כיוון שבזמן זה,

These people would have almost certainly not survived,
אנשים אלה קרוב לוודאי לא היו שורדים,

This nomination was almost certainly a satirical joke by a member of the Swedish parliament,
מינוי זה היה קרוב לוודאי בדיחה סאטירית על ידי חבר הפרלמנט השבדי,

The name and design of the prison is almost certainly a reference to Alcatraz Island, a real-world island prison,
השם והעיצוב של בית הסוהר הוא כמעט בודאות התייחסות לאי אלקטרז,

There will almost certainly come a time when people will need to know what is happening on Earth,
זה כמעט בטוח שיגיע זמן בו אנשים יצטרכו לדעת מה מתרחש על כדור הארץ,

as she was a frigate, he almost certainly would be made post,
שזו הייתה פריגטה, כמעט ודאי שהוא יקבל את הפיקוד עליה,

No, this will almost certainly kill it but it's possible by drastically reducing the body temperature I can increase the compound's effectiveness.
לא, זה כמעט בטוח יהרוג אותה, אבל ייתכן שעל ידי הפחתה דרסטית של חום הגוף, אוכל להגביר את יעילותה של התרכובת.

This means that Farroukh Erdogan, who's on trial for murder, almost certainly paid for the explosives that killed 120 innocent people with taxpayers' money.
משמעות דבר היא כי Farroukh ארדואן, מי לדין על רצח, כמעט בודאות תשלום עבורחומרי הנפץ שנהרג 120 אנשים חפים מפשע עם כספי משלם המסים.

This means that you will almost certainly find those bargains you crave,
זה אומר שאתה קרוב לוודאי למצוא מציאות אלו אתם משתוקקים,

The man coming after me, on the other hand, will almost certainly kill you, so… you probably should run.
אדם שרודף אותי, מצד שני, כמעט ודאי שיהרוג אותך, אז… כדאי שתברח. סלח לי.

Abby Stein is almost certainly the only ordained Hasidic rabbi who is also a woman.
אבּי שטיין היא כמעט ללא ספק הרב החסידי המוסמך היחיד שהוא גם אשה.

You will almost certainly take up different roles each time, and the overall advantage
אתם כמעט בטוח נוטלים על עצמכם תפקידים שונים בכל פעם,

But pot is almost certainly going to become legal,
אבל הגראס כמעט בודאות הולך להיות חוקי,

If you are interested in previous Phen375 results then you are almost certainly considering purchasing
אם אתה מעוניין בתוצאות Phen375 הקודם ואז אתה קרוב לוודאי שוקל רכישת, באמצעות מוצר זה

Cause of death was almost certainly asphyxiation, based on this particular hemorrhaging,
סיבת מוות הייתה כמעט בהחלט חנק, על בסיס זה בפרט דימום,

Almost certainly, the names of these innocent civilians can be found in the Hamas casualty list blamed on Israel.
כמעט ודאי ששמות האזרחים התמימים הללו נכללו גם הם ברשימות הנפגעים שבהם האשים החמאס את ישראל.

Whilst he was almost certainly an unwilling conscript,
בעוד הוא כמעט בטוח מגויס לא מוכן,

Murrison said Iran almost certainly bears responsibility for recent attacks on tankers in the Gulf of Oman.
מוריסון אמר כי איראן כמעט בודאות נושאת באחריות להתקפות האחרונות על מיכליות במפרץ עומאן.

These people would have almost certainly not survived,
אנשים אלה קרוב לוודאי לא היו שורדים,

apparently very special. Almost certainly belongs to Mr. Cooby.
הנראה הוא מיוחד מאוד, כמעט ללא ספק שייך למר קובי.