ALMOST CERTAINLY in Croatian translation

• gotovo sigurno
• skoro sigurno
• skoro zasigurno
• gotovo zasigurno

Examples of using Almost certainly in English and their translations into Croatian

embryo were almost certainly those of Gigantoraptor.
embrio bili skoro sigurno Gigantoraptorovi.

there was enough blood to prove that Derek was almost certainly frozen and then cut up there,
ima dovoljno krvi da dokažemo da je Derek skoro sigurno zamrznut i isečen tamo,

be determined by lawyers, which means almost certainly that Delaney can give us Vancouver.
crtu granice odrediti će odvjetnici, što skoro sigurno znači da nam Delaney može dati Vancouver.

The doctors told me this was almost certainly a type of cancer that is incurable,
Liječnici su mi rekli ovo je gotovo sigurno vrsta raka koja je neizlječiva,

The last big thought is that it is almost certainly true that whatever this is going to evolve into is going to be bigger in total usage than the Web itself.
Posljednja velika misao je da je gotovo sigurno istina da u što god će se ovo razviti da će biti veće u ukupnom korištenju od samog Web-a.

Almost certainly Matthew's Gospel was produced in Palestine
Matejevo Evanđelje je gotovo zacijelo bilo proizvedeno u Palestini

Stomach contents are minimal with a preponderance of a dark liquid that's almost certainly coffee, tests will confirm.
Sadržaj želudca je minimalistički, s prevagom na tamnoj… tekućini koja je gotovo sigurno kava, što ćemo potvrditi testom.

Then they're almost certainly dead by now. Well,
Do sada je već sigurno mrtav. Ali,

Well, it will be a night you will never forget because it's almost certainly the night that you contracted bird flu.
Pa, to će biti noć nikada nećete zaboraviti Jer je gotovo sigurno noć Koje je ugovoreno ptičje gripe.

Marijuana also proven to alleviate dizziness caused by chemotherapy, almost certainly relieves chronic pain and helps people to sleep.
Marihuana tako dokazano ublažava vrtoglavicu nastalu zbog kemoterapije, gotovo sigurnoublažava kroničnu boli pomaže ljudima da zaspu.

Will almost certainly result in the insurance company Mrs. Lexington, you do understand that your testimony
Proglašavajući smrt svog supruga samoubojstvo, isključiti bilo kakvu isplatu vama ili vašoj kćeri? gotovo sigurno će rezultirati osiguravajućim društvom Gospođo Lexington,

Telephone meta-data, in particular, is especially inaccessible because it is basically impossible to anonymize and it almost certainly contains information that participants would consider sensitive Mayer,
Posebno je nedostupan telefonski meta-podatak, jer je u osnovi nemoguće anonimizovati i skoro sigurno sadrÅ3⁄4i informacije koje bi uesnici smatrali osjetljivim Mayer, Mutchler,

thereby allowing them will almost certainly result in the insurance company to opt out of any payment to you
isključiti bilo kakvu isplatu vama ili vašoj kćeri? gotovo sigurno će rezultirati osiguravajućim društvom Gospođo Lexington,

Will almost certainly result in the insurance company to opt out of any payment to you or your daughter? declaring your husband's death a suicide,
Proglašavajući smrt svog supruga samoubojstvo, isključiti bilo kakvu isplatu vama ili vašoj kćeri? gotovo sigurno će rezultirati osiguravajućim društvom Gospođo Lexington,

suggesting that many of these patients had almost certainly suffered irreparable brain injury prior to administration of hydroxocobalamin.
su mnogi od tih bolesnika gotovo zasigurno pretrpjeli nepopravljiva oštećenja na mozgu prije primjene hidroksokobalamina.

as a small helpless child, and bears no consequence on your future whatsoever, will almost certainly perish?
to nema apsolutno nikakve veze s tobom će gotovo sigurno propasti? na koju si, kao maleno bespomoćno dijete, Želite li nam se pridružiti našoj potrazi?

Will almost certainly perish? that has absolutely nothing to do with you and bears no consequence on your future whatsoever,
I nema nikakvu posljedicu na vašu budućnost, to nema apsolutno nikakve veze s tobom će gotovo sigurno propasti? na koju si, kao maleno bespomoćno dijete,

Through no fault of her own, lost the use of her liver and almost certainly is going to lose her life.
Izgubila upotrebu jetara i gotovo sigurno će izgubiti život.

That you would rather be representing the woman, who, I suspect you think we should be on the other side of this one, and almost certainly is going to lose her life. through no fault of her own,
Da biste radije predstavljali ženu koja, i gotovo sigurno će izgubiti život. Pretpostavljam da mislite da bismo trebali biti s druge strane ovog,

Through no fault of her own, lost the use of her liver and almost certainly is going to lose her life.
Da biste radije predstavljali ženu koja, i gotovo sigurno će izgubiti život.