ALMOST CERTAINLY in Turkish translation

• neredeyse kesinlikle
• neredeyse kesin
• hemen hemen kesinlikle
• neredeyse kesindir
• neredeyse eminiz
• nerdeyse kesinlikle

Examples of using Almost certainly in English and their translations into Turkish

At the correct speed the voice of a man, almost certainly de Martinville himself, is heard singing the song very slowly.
Doğru hızda, bir adamın sesi, neredeyse kesinlikle Martinvillein kendisi de, şarkıyı çok yavaş söylerken duyulur.

We have something that is almost certainly one-of-a-kind! Just think, right here in Middleton.
Türünün tek örneği olduğu neredeyse kesin olan bir şeye sahibiz. Düşünsene. Tam burada, Middletonda.

Is tantamount to notifying the public. But, uh, this close to an election, that will almost certainly leak, so notifying Congress.
Ama seçime bu kadar yakınken o bilginin sızacağı neredeyse kesin, yani Kongreye bilgi vermek halka bilgi vermekle aynı şey.

She's denying it but this situation almost certainly resulted from an error by Dr. Seberg.
Temel konularda uyarıldık…- Bunu reddediyor, elbette, ama bu duruma hemen hemen kesinlikle Dr. Seberg neden oldu.

The titan beetle that lives in the forests of the Amazon, is almost certainly the biggest of all insects.
Amazon ormanlarında yaşayan bu dev kınkanatlının tüm böcekler içinde en büyük olduğu neredeyse kesindir.

Protection against the tropical sun. Since the birth of our species in Africa, our ancestors' skin had almost certainly been dark.
Türümüzün Afrikada doğumundan itibaren,… atalarımızın derisi neredeyse kesinlikle, tropikal güneşe karşı koruma olarak… koyu renkli olmuştu.

So notifying Congress is tantamount to notifying the public. that will almost certainly leak, But, uh, this close to an election.
Ama seçime bu kadar yakınken o bilginin sızacağı neredeyse kesin, yani Kongreye bilgi vermek halka bilgi vermekle aynı şey.

we see lines all over the place, which are almost certainly, marking the locations of cracks.
heryerinde çizgiler görüyoruz. Bu çizgilerin de çatlaklar sonucu oluştuğundan neredeyse eminiz.

And, uh, the next day, you make the statement that"if the confession is valid and admissible as evidence, it would almost certainly result in a conviction.
Ve ertesi gün şöyle bir demeç veriyorsunuz… davanın mahkûmiyetle sonuçlanacağı neredeyse kesindir. itiraf geçerli ve kabul edilebilir bir kanıtsa.

The"Yuck!" reaction is an emotion that almost certainly evolved to help us survive, to make us back off from potential disease.
Bu iğrenme tepkisinin, hayatta kalmamızı ve potansiyel hastalıklardan uzak durmamızı sağlayan bir duyguya evrildiği neredeyse kesin.

In view of this belief, Jarratt et al. record that Anna was"almost certainly" involved in the murder plot against John at Alexios's funeral.
Bu inanış bakış açısına göre, Jarratt ve diğerleri, Anna'' nerdeyse kesinlikle'' Aleksiosun cenazesinde İoannise suikast komplosuna katıldığını kaydederler.

If the French police find her, they will almost certainly prosecute her to the fullest extent of the law.
Eğer Fransız polisi onu bulursa,… neredeyse eminiz ki kanunlar gereğince dava açılacaktır.

No, almost certainly run away. Our investigation has found nothing, nothing other than a 15-year-old girl who has probably.
Muhtemelen, hayır neredeyse kesinlikle kaçmış olabilecek… on beş yaşında bir kızdan başka hiçbir şey.

Surely, regardless of how cold the start of the life of the gooseberry might be, it is almost certainly destined for a warm ending.
Elbette, Bektaşi üzümünün yaşamının başlangıcı ne kadar soğuk olursa olsun yazgısının sıcak bir sonla biteceği neredeyse kesin.

If he's not, then I'm almost certainly the daughter of Jake Kane… and consequently an heiress.
Eğer değilse, Jake Kanein kızı olduğum neredeyse kesin.

Suetonius was captured by Vitellius and obtained a pardon by claiming that he had deliberately lost the battle for Otho, although this was almost certainly untrue.
Suetonius, Vitellius tarafından tutsak edildi ve neredeyse kesinlikle gerçek dışı olduğu halde savaşı Otho için kasten kaybettiği iddialarına maruz kaldı.

Hundred percent. She's definitely done the missionary and almost certainly the Lebanese fulcrum.
Yüzde yüz. Misyoneri kesin yapmış, Lübnan kaldıracını yapmış olması da neredeyse kesin.

Our investigation has found nothing, nothing other than a 15-year-old girl who has probably-- no, almost certainly run away.
Muhtemelen, hayır neredeyse kesinlikle kaçmış olabilecek on beş yaşında bir kızdan başka hiçbir şey.

my research indicates it was almost certainly developed domestically.
araştırmalarım gösteriyor ki, bu toksin neredeyse kesinlikle ülke içinde üretilmiş.

solid in the form of ice on the surface, but almost certainly, beneath the ice on Europa is a vast ocean, hundreds, if not thousands, of kilometres thick.
Buz formunda bulunuyor Ama nerdeyse kesinlikle, Europa daki Buzun altı binlerce olmasa bile yüzlerce Kilometre kalınlığında geniş bir okyanus.