Examples of using An interpreter in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Programs on Go are compiled into object code(although an interpreter is also available), and does not require a virtual machine to run.
Програми Go компілюються в об'єктний код(хоча доступний і інтерпретатор) і не вимагають для виконання віртуальної машини.then you can use an interpreter on the Internet.
то ви можете використовувати інтерпретатор в Інтернеті.He was a writer, an interpreter(he knew 14 languages),
we usually do it by running an interpreter in our heads.
робимо це, запускаючи інтерпретатор в наших головах.There was an interpreter at the Baby Lager,[name withheld],
У Baby Lager був перекладач[ім'я вилучено],During World War II, Tuhan-Baranowski had declared Belarusian nationality and became an interpreter for the Wehrmacht on the Eastern Front(1941- 1942).
В часи ІІ світової війни Леон Туган-Барановський працював перекладачем у Вермахті на Східному фронті(1941- 1942).And secondly, this was one of the first attempts to create an interpreter so ordinary people could use personal computers.
А по-друге, це було Одним з перших спроб щоб створити інтерпретатор настільки звичайним люди могли використовувати персональні комп'ютери.Особистий асистент, перекладач для пацієнтів-іноземців і спеціально обладнана квартира для реабілітації після оперативного втручання- нормальна частина сервісу в багатьох клініках.Програма, яка називається інтерпретатором після запуску програми читає кожну інструкцію програми,To say a person is an interpreter because they speak two languages is like saying they are a piano player because they have two hands.
Що ти можеш бути перекладачем лише тому, що ти знаєш дві мови, все одно, що вважати себе піаністом, бо маєш дві руки(Пітер Трент).Jozsef Ermin is highly estimated as an interpreter of virtuoso and minimalist peices.
з незвичайною колористичною вразливістю, Йожеф Ермінь поціновується як інтерпретатор віртуозних та мінімалістичних творів.But now the agent also acts as an interpreter, one who translates the laws into a simple, clear language.
Але агент діє і як перекладач, котрий перекладає закони на просту, зрозумілу мову.An interpreter can be any citizen who has reached the age of 18 years who is fluent in the languages needed for translation.
Перекладачем може бути будь-який дієздатний громадянин, який досяг віку 18 років, володіє мовами, знання яких необхідно для перекладу.the runtime environment must include a compiler or an interpreter.
середовище виконання має містити компілятор і інтерпретатор.An interpreter is on hand at sessions of the New Zealand Parliament for instances when a Member wishes to speak in Māori.
Перекладач присутній на сесіях Парламенту, в разі, якщо член бажає говорити мовою маорі.who perfectly knew the Mongolian language and was an interpreter.
котрий досконало володів монгольською мовою і був перекладачем.it became Microsoft's first product, which was an interpreter for the BASIC programming language.
це стало Перший продукт компанії Microsoft, який був перекладачем для BASIC мову програмування.Google Assistant will soon be able to act as an interpreter, working as a go-between for natural conversations between initially 27 languages.
Google Assistant незабаром зможе діяти як перекладач у реальному житті на 27 різних мовах.where he served as an interpreter in the Commission for drafting laws.
де служив перекладачем у Комісії зі складання законів.People sometimes forget that an interpreter must translate not just from one language to another but from one culture to another.".
Ми часто забуваємо, що перекладач повинен перекладати не тільки з однієї мови на іншу, але й з однієї культури в іншу.
