AN INTERPRETER in Hebrew translation

• מתורגמן
• מתרגם
• פרשן
• מתורגמנית
• מליץ

Examples of using An interpreter in English and their translations into Hebrew

she became an interpreter in the Ministry of Consumer Services.
היא הפכה למתורגמנית במשרד השירותים לצרכן.

An interpreter of what? Of a piece of music, right?
מפרש של מה? של קטע מוסיקלי, נכון?

To an interpreter who will translate your concerns.
תחובר למתורגמן אשר יתרגם את חששותיך.

Yeah, so we will need an interpreter.
כן, אז נזדקק למתורגמן.

Perhaps you need an interpreter.
אולי אתה זקוק למתורגמן.

He had to get an interpreter.
יש חייב להיות מתורגמן.

For the average work, it's not necessary to have an interpreter by your side.
בשביל עבודה רגילה, לא צריך שיהיה מתורגמן צמוד.

Unfortunately, that is not the only obstacle that an interpreter has to overcome.
אך זהו לא האתגר היחיד שאתו צריך להתמודד המתרגם.

And so I assumed on this trip I would need an interpreter.
משום כך הנחתי שבטיול הזה אזדקק למתורגמן.

Do I need an interpreter?
אני זקוקה למתורגמנית?

would you allow them to use an interpreter?
שהיית נותן לו להשתמש במתרגם?

including Liza, an interpreter.
לרבות ליזה, מתרגמת.

Okay, just speak so we don't need an interpreter.
אוקיי, דבר באנגלית כדי שלא נזדקק למתורגמן.

You could have asked if I needed an interpreter.
היית צריכה לשאול אם אני צריכה מתרגמת.

Google Assistant can now also serve as an interpreter.
Google Assistant תשמש גם כמתורגמנית.

Quite often even without an interpreter.
בילינו הרבה זמן ביחד, לפעמים גם בלי המתורגמן.

the services of an interpreter were engaged.
נדרשו שירותיו של מתורגמן.

Not what you want in an interpreter.
זה לא מה שהייתם מצפים ממתרגמת.

I don't think we need an interpreter anymore, Amahl.
אני לא חושב שאנחנו צריכים במתורגמן יותר, אמל.

has an interpreter- often an unconscious but still a faithful interpreter- in the eye.”~ Charlotte Brontë, Jane Eyre.
יש מתורגמן- לעתים קרובות בלתי מודע אבל עדיין מתורגמן מדויק- בעין."שרלוט ברונטה, ג'יין אייר- 18477.