Examples of using Applications using in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The website Foursquare notably held a large, global hackathon in 2011, in which over 500 developers at over 30 sites around the world competed to create applications using the Foursquare API.
Сайт Foursquare проводив глобальний хакатон 2011 року, коли більше 500 розробників в 30 місцях розробляли застосунки, що використовують Foursquare API.Learn about the fundamental design principles and techniques for creating games and interactive applications using Autodesk Maya and Adobe Photoshop.
Дізнайтеся про основні принципи дизайну та методи створення ігор та інтерактивних програм за допомогою Autodesk Maya та Adobe Photoshop.to create network-based applications using client/server or multitier architectures.
створити мережеві додатки, використовуючи клієнт/сервер або багаторівневі архітектури.testing tools with advanced NetStat, that displays applications using your Internet connection.
інструменти тестування з розширеним NetStat, який відображає додатки, що використовують підключення до Інтернету.video calls into applications using a variety of APIs.
телефонні дзвінки та відеодзвінки у додатки за допомогою різних API.uploads Ukrainian market applications using GNSS(global navigation satellite system)
долучення українського ринку додатків із використанням GNSS(глобальної навігаційної супутникової системи)Users are already finding that they can build applications using version 9.3 which would not have been possible before.
відмовостійкою СКБД, а також її інтеграції з іншими базами даних. Вже зараз версія 9. 3 використовується для застосунків, що були несумісні з попередніми версіями.Also quit all applications using this file and remove any lock file related to its name from~/. kde/ share/ apps/ kabc/ lock/.
Також закрийте всі програми, які використовують цей файл і вилучіть всі файли блокування, open source Apache 2.0 license- which helps develop hi-level AJAX web applications using only Java.
з вільною ліцензією(Apache 2.0) та відкритим кодом, що дозволяє розроблювати високорівневі AJAX веб-додатки використовуючи лише Java з можливістю відлагодженняApplications use service accounts to make authorized API calls.
Програми використовують службу облікових записів для авторизованих API-викликів.Configure the applications used for opening files.
Налаштування програм, які використовуватимуться для відкриття файлів.For all other engines, applications use Michigan XHS 206 Drop-In Hub Kit.
Для всіх інших двигунів використовуються додатки XHS 206 Комплект ступи для вивільнення.Some genealogy applications use GEDCOM internally and therefore work directly with GEDCOM data.
Деякі генеалогічні програми використовують GEDCOM внутрішньо, тому працюють безпосередньо з даними GEDCOM.Print an movie entry directly from the application using AirPrint.
Роздрукувати запис фільму безпосередньо з програми за допомогою AirPrint.Print an movie entry directly from the application using AirPrint.
Роздрукувати фільм номер безпосередньо з програми за допомогою AirPrint.Our website and(mobile) applications use re-targeting technologies.
Наш сайт і(мобільні) додатки використовують технології ретаргетингу.Learn how integrate rules processing into an application using an API.
Дізнайтеся, як інтегрувати оброблювані правила в додаток за допомогою API.Yurie BSF in designing applications uses very sophisticated program language provisions.
Юрій Б. Ф. при розробці додатків використовує дуже складні програмні мовні положення.Application Use to treat obesity.
AПлікування Використовуйте для лікування ожиріння.Simplify application use with Siri voice commands.
Спрощуйте користування додатком за допомогою голосових команд Siri.
